Студопедия

Главная страница Случайная страница

Разделы сайта

АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника






Practice






Ex.1 Fill in with the article, where necessary:

A)

1. I have... family.... family is not big, but friendly. This is... wonderful car.... car is my brother's. 2. Jane bought... dictionary. 3. She paid much for... book. 4. The policeman saw... strange man near … bank. He recognized... man. 5. It's... beautiful flower. I am sure, Mary left... flower here. 6. They arrived at... very old house.... house looked dark and unfriendly. 7. What... funny little dog. Is... dog yours? 8. Once upon a time there lived... greedy king.... king was not popular. 9. They found... cottage in the forest. Not... sound came from... house. 10. They entered... old- fashioned room and in... room there sat a strange figure. 11. Long ago there lived... magician.... magician was clever and kind. 12. One day Molly found... old book in the library. She found... wonderful story in... book. 13. We were having …. interesting talk, but somebody came and interrupted... talk. 14. He has... wonderful chance, but I'm not sure if he will use... chance. 15. We saw... comedy yesterday, but... film was so boring! 16. The children got into... difficult situation. They did their best to solve... difficulty. 17. There are... exotic animals in the Zoo. Many people come to look at... animals. 18. Judy has... three small … children. Every morning she takes... kids to her …parents. 19. I can't understand... text;... language is …very difficult. 20. - What do you think of... director? –

B)

1. There is... new shopping centre in the city. 2. There were... files in the boxes. 3. There was... lift in the house. 4. There is... marmalade in the jar. 5. There is... island in the ocean. 6. There was... anger in her voice. 7. There were... tears in.her eyes. 8. There was... fantastic dress in the window-shop. 9. There are... nice little cottages in the village. 10. There is... money in the purse, but not much. 11. Is there... any cheese left? 12. Once there lived... fellow called Bill. 13. Are there... five children in the family? 14. There was... surprise in Molly's eyes. 15. There was... surprise in the box on Molly's birthday. 16. There is... sad news in today's papers. 17. There is... cold milk ш the jug. 18. Is there... useful information in the file? 19. There was... accident in the street last week. 20. There is... good advice the lawyer would like to give you.

С)

1. Ben's mother sent him to... shop to buy... rice,... fish and... bread. She also told him to get... salt.... sugar and... vegetables. When he got back home with '... purchases, his mother was dissatisfied. Look at... products, Ben, she said.... fish isn't fresh,... rice is old and full of weevils and... bread is stale. There are... lumps in... salt,... vegetables are not fresh and... sugar is dirty.... food is expensive and now I'll have to throw away some of... things you've bought. Next time be more careful, Ben! 2. Put... kettle on the fire. We'd like... hot tea. 3. How much is... dictionary? Is it... expensive book? Where are... children? They’ve gone for... walk. Shall I really buy... coat? Is it too long? 6. Look at... girl. She is like a calendar picture. 7. – Where did you get... cat from? - From... friend. 8. Is... water filtered? Can I use it? 9. I can't say that enjoyed... film. 10. Shall I warm up... soup? - No, I'll have it as it is. 11. Where is... money? - I've no... idea. 12. May I have a look at... ring, please? 13. Ted, you'll have to rewrite... test, I'm afraid. 14. Have you understood... rule, children? 15. Thank you for... invitation, we'll come. 16. We like... song. It will be... hit. 17. I'm sorry, but I don't remember... address. 18. Here is... book, you can keep it for... week. 19. It's getting dark. Turn on... light, please. 20. - Well, where shall we keep... dog? - In... yard.

Ex2. Translate into English:

А)

1. Это хорошие словари. Сколько вы заплатили за эти словари? 2. Вечер начнется через полчаса. Гости уже в доме. 3. В городе есть спортивный центр. Центр открыт с 10 до 21. 4. Я хотел бы купить анг­лийскую газету. Английские газеты интересные. 6. Это деревянный стол. Стол сделан моим дедуш­кой. 6. Это горький шоколад. Шоколад темный. 7. У меня новая шляпка. Шляпка очень модная. 8. Нам нужен новый телевизор. Телевизор должен быть ма­леньким. 9. Я нашел для тебя нового учителя. Учи­тель очень компетентный. 10. Это итальянские ма­кароны. Макароны слишком длинные. 11. Это стран­ные новости. Кто может объяснить эти новости? 12. Я купила тебе новый портфель. Портфель большой и легкий. 13. У нашего соседа есть обезьянка. Обезьянка очень смешная. 14. Джон поймал бабочку. Дети посмотрели на бабочку и отпустили ее. 15. Каша опять подгорела. Я выпью чашку чая. 16. Я не люблю кофе, предпочитаю чай или сок. 17. Кофе слишком горячий и крепкий. 18. Свари тот рис, который я оставил на столе. 1 9. Я люблю пить сок в жаркую погоду. 20. Сок слишком сладкий, он мне не нравится.


B)

1. Чтобы быть здоровыми, мы должны пить больше воды. 2. Выпей воду из этого стакана. 3. Дети пьют молоко каждый день. - 4. Не пейте молоко, оно кислое. 5. Употребляйте мясо два-три раза в неделю. В нем есть протеин. 6. Съешьте мясо, которое лежит на тарелке. 7. Рис - основная еда китайцев, япон­цев, вьетнамцев. 8. Мы не можем готовить без соли. 9 Соль необходима для здоровья. 10. Передай мне сахар, пожалуйста. 11. Я редко ем кашу по утрам, хотя и знаю, что каша полезна. 12. Почта находится на противополож­ной стороне улицы. 13. Рейс №102 из Бонна прибывает вовремя. 14. Все люди надеются на лучшее. 15. Самая большая проблема - это мое здоровье. 16. Бен рассказал нам следующую историю. 17. Давайте поговорим об этом на следующем занятии. 18. Студенты, которых она учит, делают большие успехи. 19. Извините, но вы идете в неправильном направлении. 20. Она единственная девушка, на которой он хотел бы жениться.

C)

1. В каждой семье есть свой секрет. 2. На крыше сидит кошка. Какое милое животное! 3. Какая жалость, что у нас всего один час, чтобы поговорить. 4. В нашем офисе 3 компьютера, два факса и один ксерокс. 5. В холодильнике много еды: торт, мас­ло, сыр, овощи и бутылка сока. 6. Каждую субботу и воскресенье в нашем клубе дискотека. 7. В моей группе есть хорошие ученики. 8. В кофейнике есть кофе. Хочешь чашечку? 9. На стене висит очень красивая картина. На ней изображены тигр и олени. 10. - На кухне есть телевизор? - Нет, там есть радио. 11. В коридоре есть телефон. И рядом с ним небольшой стул. 12. Жил да был одна жды умный король, и у него была глупая жена. 13. Есть вопрос, который я хочу вам задать. 14. Есть шан­сы, что моя любимая команда выиграет. 15. В бутылке есть холодный сок. Но у нас нет стаканов. 16. В меню есть и мясо, и рыба, и овощи. 17. В этом кафе всегда есть гамбургеры. 18. Все здания в этом городе построены в одном и том же стиле. 19. У тебя ошибка в третьем абзаце, в предложении номер восемь. 20. Я показал вам часы, которые купил в Швейцарии.

D)

1. У нас нет хлеба. Не мог бы ты купить буханку черного хлеба? 2. - Мама хочет кофе. - У меня как раз есть баночка (кофе). 3. У Майкла нет сигарет. Мне придется пойти и купить блок. 4. Мне хочется пить. -Как насчет стакана минеральной воды? 5. В холодиль­нике нет ничего, кроме банки сардин. 6. Осень. Стая птиц летит на юг. 7. Джон — ковбой. У него есть стадо коров. 8. Если вы в трудной ситуации, могу дать вам один совет. 9. В этом магазине вы можете выбрать любой предмет мебели. 10. Она купила тюбик геля для волос. 11. Мы увидели вспышку молнии. 12. Когда ей грустно, она может съесть сразу целую плитку шоколада. 13. Чтобы сварить борщ, тебе понадобится кочан капусты. 14. Положи кубик льда в мой коктейль. 15. Хочешь супа? –А какой есть? - Томатный и луковый. Нет, спасиб, я не люблю ни один ни другой.( JJJ ). 16. У меняв Неваде дом и клочок земли. 17. Что это за обрывки бумаги? Дана опять писала Пьеру. 18. Ятрачу много денег на фрукты, потому что я их очень люблю. А ты их любишь? - Конечно, люблю. 19. - Что мы будем на третье? - Я думаю, фрукты. - Они есть у нас? - Да, немного есть. 20. Фрукты дешевые в этом сезоне, особенно яблоки, бананы и сливы.

Ex.3. Fill in with the article, where necessary:

A)

1. She has papers everywhere: on... table, on... floor, in... kitchen and even in... bathroom. 2. Let's take the children to... circus on Sunday morning. 3. He was born in... small Siberian village. 4. I got into... plane for my first flight. 5. If you look at... sky, you'll see a lot of stars. 6. Shall we meet at... library? 7. She lay on... sofa listening to pop music. 8. She works in... bank, in... centre of... city. 9. In summer she likes to have tea in... garden. 10. Susan rents... top half of the house. 11. He lives in... small town in Alaska. 12. There are not many holidays on... calendar this year. 13. They came to... beach and swam in... sea. 14. Look, the Smarties or Kinder Surprises are great favourites with … children. 15. …Fruit is rich in …vitamins and …mineral salts. 16. …Citric acid is found in many …foods and in …citrus fruits in particular. 17. …Fruits, such as …peaches and …watermelons, grow well in warm climates. 18. …. strawberry is both a delicious and beautiful fruit. 19. " What are …. local fruits? " - " Mostly …apples and cherries." 20. … fruitarian is a person who eats only fruit.

B)

. 1. As the tree, so … fruit. 2. This is... suit John bought in Paris. 3. It was... moment I'll never forget. 4. He usually has dinner in... cheap restaurants. 5. Meet Mike. He is... man I told you about. 6. There is something for you in... letter box. 7. Young people like to walk in... centre of Moscow. 8. Look, there is... beautiful butterfly on... wall. 9. This is... thing you must do now, 10. Is there any special news in... paper? 11. There are not many holidays on... calendar this year. 12. There is... music center in... corner to... left of... TV-set. 13. You'd better not keep fruit on... top shelf of... fridge. 14. Who was... man who invented television? 15. I tried this dish in... Chinese restaurant. -How did you like... food? 16. This is... job that you applied for. 17. Here is... present you have been dreaming of. 18. Robert was... very ordinary boy. He lived with his father and mother in... ordinary house in... ordinary street opposite... park. Every morning his father, George, put on... hat and... coat, and went off to... work. His mother, Albinia, put on... apron, got out... vacuum cleaner and did... housework. And Robert took his lunchbox and went off to school. In the afternoon when he got... home, his mother opened... door and said, " Hallo,... dear boy. Did you have... nice day? " Then they had... cup of... tea and... good chat, and sometimes went shopping together, and later, when his father came back from... work.

C)

1. The keeper was a tall bony man with... hard eye and... hard dangerous hands. 2. It will be.... exciting game. We'll have... fun, I'm sure. 3. " She seems in... awful hurry, Dad, " I said. " She's sort of half-running." 4. Peter's eyes blazed with... vitality and... curiosity. 5. The children looked like... young savages. 6. It's a funny day. Looks like... rain. 7. With... sick shock I returned to my consciousness. 8. He spoke in... easy, friendly manner. 9. You are a strange child! Like... old woman! 10. There was a funny little hat on the top of her head, like... mushroom. 11. She says that her life was like... lonely night. 12. She addressed us in... perfectly polite way. 13. " I am quite breathless with... admiration. You look like... top model, darling! " 14. The kite caught the wind and soared upward like... huge blue bird. 15. I realized with... satisfaction that Ben was a bit deaf, deafer than me at any rate. 16. During their conversation he watched her in... worried way. 17. The waves were throwing themselves against the rocks in... fury. 18. She was breathless with... agitation. 19. Nell has a waist like... sandclock. 20. We spoke in... strange way as if something lay behind the words.

D)

1. My Granny has sent me... present for Christmas.. 2. I managed to get... very interesting work. 3. I am going to start... business of my own. 4. He made... good progress in his Chinese. 5. Are you... optimist or... pessimist? 6. It is... very urgent information. Read it! 7. My new computer makes... strange noises. 8. In the morning Mary saw... young servant girl. 9. Sing him... song, tell him... story and he will fall asleep. 10. We gave... nice interview to the press. 11. - Could you keep... secret? - Of course, I like... secrets. 12. We got... great news about this film star. 13. I've decided to bake... chocolate cake. 14. My parents always give me... useful advice. 15. It is... good start. You are... very energetic man. 16. They are... bad boys! - But they are... great singers! 17…. Pizza is... very popular dish which came from Italy. 18. It's...lie again, isn't it? You always tell me... lies. 19. This is... great news. I am happy about it. 20. It is...brown bread, but I usually have... white bread.

Ex4 Combine the columns:

Образец: a loaf of bread

a spell of good weather

1. piece a. birds

2. a block b. toothpaste

3. a bar c. furniture

4. a head d. advice

5. a flock e. news

6. a herd f. cigarettes

7. a gang g. lemon

8. a cry h. money

9. a grain i. chocolate

10. a slice of j. robbers

11. an item k. cabbage

12. a word 1. sheep

13. an article m. ice

14. a tube n. horror

15. a flash o. truth

16: a tin p. lightning

17. a jar q. air

18. a sum r. juice

19. a breath s. jam

20. a cube t. cheese


Ex.5 Translate into English:

А)

1. А теперь мы собираемся обсудить сведения, которые мы получили вчера. 2. Мне очень понравилась погода, которая была вчера, холодно и солнечно. Я люблю морозную погоду. 3. Мне нравятся подарки, которые я получила на Рождество; 4. Это самый лучший комплимент, который я когда-либо получала. 5. Где служащий, который здесь был вчера? 6. Вы именно тот человек, кото­рый нам нужен. 7. Она ведет себя так потому, что она дочь босса. Смирись. 8. Это машина, которую я видела в том дорогом каталоге. 9. Рейс №102 из Бонна прибывает вовремя. 10. Они студенты или школьники? - Они уже студенты. 11. Это именно тот человек, который показался мне таким странным. Он - странный человек, не так ли? 12. Дочь моей сестры очень милый ребенок. 13. Не могу поверить новостям, которые вы мне только что рассказали.. 14. Гринпис - международная организация. 15. Он тот известный художник, о котором я тебе рассказывала.. 16. Расскажите мне о стране, которую только что посетили. 18. Английский, на котором мы говорим сегодня, - это не английский начала века. 19. Детектив получил информацию, которая ему казалась очень важной. 20. она услышала голос, который звал ее.

B)

1. Час назад мы получили факс из Нидерландов. 2. У Стивена есть друг в Америке и дядя в Австралии. 3. Вчера мы купили новую мебель. 4. Я написал сочинение и пошел погулять. 5. У нее очень приятные манеры и голос. 6. Выпей таблетку аспирина, если у тебя будет болеть голова. 7. Они услышали громкие голоса в доме. 8. Она купила потрясающее красное платье вчера. 9. Джон пообещал новую игрушку своему сынишке. 10. Он немец? У него сильный немецкий акцент. 11. Том построил дом для своих родителей. 12. Элис нужна новая машина. 13. Путешественники прошли долгий путь. 14. Мартин прожил трудную жизнь. 15. У него красивая, но глуп ая с екретарша. 16. Дэвид купил японский компьютер. 17. Найди мне работу, мне очень нужны деньги. 18. По пути домой мы встретили странных людей. 19. Я не могу пойти с тобой на прогулку, у меня свидание. 20. Прага - европейский город.

C)

1. Сейчас очень популярны беспроволочные (cordless) телефоны. 2. Это золотые правила, запомни их;! 3. У мальчика хорошая память. 4. Мыши - умные животные. 5. Это сумасшедшая идея, а вы сумасшедшие люди. 6. Это очень сложная проблема, и, чтобы ее решить, мне нужен совет. 7. Она сладкоежка, и у нее плохие зубы. 8. Это очень оживленный (busy) район, со школой, автобусной станцией и новым спортивным комплексом. 9. У Майкла отличное чувство юмора. 10. Это срочные новости. 11. Не трать попусту ни минуты. 12. Это значительный прогресс, мои поздравления. 13. Я нашел записку в почтовом ящике. 14. «Соберись, ты же англичанин!» -говорил он себе. 15. Мы в странном положении! 16. У мужчины свои обязанности, у женщины свои. 17. Это хороший шанс для Бориса получить новую работу. 18. У Елены большая и дружная семья. 19. Что такое арбуз? Это фрукт или ягода? 20. Она милая женщина, и у нее такие милые дети!

Ex.6. Make the exclamatory sentences:

Образец: good advice - What good advice! good idea - What a good idea!

1. terrible weather\\ terrible climate; 2. clever people \\ clever person; 3. heavy luggage\\ beautiful suitcase; 4. difficult job\\difficult work; 5. elegant clothes \\. elegant dress; 6. fresh bread\\ fresh loaf; 7. heavy rainfall \\. delicious food; healthy cow\\ healthy cattle; 8. horrible song\\horrible music; 9. awful rubbish\\ awful mess; 10. tough beef\\ tough steak

Ex.7 Fill in with the article, where necessary:

А)

1. What... strong coffee! 2. What... risky situation! 3. What... timely advice! 4. What...shocking idea! 5. What... smart dresses! 6. What...cold champagne! 7. What... miserable day! 8. What... tough people! 9. What... killing news! 10. What... great man! 11. What... heavy weather! 12. What...deep knowledge! 13. What... wonderful life! 14. What... choosy girls! 15. What... important matter! 16. What... hot soup! 17. What... big surprise! 18. What... fresh air! 19. What... unexpected money! 20. What... old coin!

B)

1. It is such... original idea! We appreciate... new ideas. 2. Robert gave me such... beautiful engagement ring! 3. We got such... smashing news! It's so... good! 4. He is such... outstanding man! 5. We are having such... depressing weather this autumn! 6. They had such... funny experience during the trip. 7. I don't like such... sweet tea. And so... strong too! 8. It's such... shame that he failed the exam again. 9. My brothers are such... noisy boys! - 10. He is such... intelligent boy for his age! 11. Isabel has such... good dress-sense! 12. It is such... foggy day! The air is so... damp! 13. They got such... important information! 14. It's such... thrilling film! And it is so... long! 15. Nobody can cook such... delicious food as Lizzie. 16. He left such … messages for a couple of days. 17. It cant be true! You have such… imagination. 18. There is such.. comfortable furniture in their house. 19. It was such..embarrassment for her, when she realized what she had done. 20. There were such.. difficult texts. There were so many unknown words and long sentences.

C)

1. Megan Lively,... professor of linguistics, studies the slang of teenagers. 2. A boy ran out,... tall healthy handsome boy, straight into the man's arms. 3. Bobby and Sally,... sensitive children, were filled with excitement at seeing the new toys. 4. Charles Freer,... founder of the Freer Gallery of Art, gave his collection to the United States. 5. Rebecca Bell,... artist and... cabinetmaker, specializes in hand-made kitchens. 6. Kate,... leader of the group, didn't want to give up any authority. 7. The ring she wore was ordered by... King George the Sixth. 8. Miss Honey smiled,... smile of pure pleasure. 9. Don married Felicia Scott,... classmate of Celeste's. 10. There was once a miller,... good and unremarkable man. 11. Many people spoke at the meeting:... teacher Borodin,... worker Ognev,... professor Nikolayev,... general Vetrov. 12. Colonel Baden-Powell,... founder of the Boy Scout movement, was an Englishman. 13. The life of... Emperor Napoleon still attracts a lot of attention. 14.... President Bill Clinton helped serve a traditional Thanksgiving meal to the homeless. 15. " Matilda" is a novel by Roald Dahl,... famous English writer. 16.... Princess Margaret is known for her charity work. 17. Then Rudy saw.. Professor Denton, … head of History and Economics department. 18. The sun was hanging over the hill behind them, … large red ball which had lost its fierceness. 19. … Philip’s wife, … biggest snob in … family, invited me to tea. 20. Then he walked down Broadway, … main street of..town.

D)

1. He was wearing … tweed jacket with leather inserts at the elbows, which was … thing that I had never seen before. 2. Charlotte didn’t like … idea that Arthur could be better at anything than Joe was. 3. This was …sentence that made sense but had no meaning. 4. … questions Ann asked always seemed to be … questions to which Paul knew the answers. 5. Stanley knows … woman in Milford who might be persuaded to come out by bus once a week to clean the house. 6. She wasn’t … little girl he has known, but she wasn’t yet a woman either. 7. Her eyes were really searchlight, picking out … thingsthat no one else saw. 8. … Fact that he would have independent means made her feel relieved. 9. It wasn’t … job that he liked. 10. Without knowing her at all I got … feeling that she was the strongest person in the family. 11. He husband made her presents of… books shedidn’t read. 12. And then he put forward … amazing suggestion that she should turn down the offer and settle in London. 13. She wanted to fill … wine-glasses which she had received as a wedding present. 14. I liked reading in … garden, which was several steps below the level of … yard. 15. I have … impression that you don’t trust me. 16. I have.. impression that I have been there before. 17. He began to climb… stairs, which were dark and smelt of cats. 18. I read until breakfast time… novel had borrowed from Marion. 19. What he said reminded me of… film I had seen. 20. The lieutenant offered Grey… cigarette which he refused.

Ex.8 Translate into English:

 

1. Какой дождливый день! Какая холодная погода! 2. Какие умные дети! Какой талантливый ребенок! 3. Какой крепкий чай! Какая красивая чашка! 4. Ну и ситуация! Какие странные люди! 5. Какой вкусный сок! Какой большой стакан! 6. Бабушка, какие у тебя большие глаза, уши и зубы! 7. Какая трудная работа! Но какая хорошенькая секретарша! 8. Какие милые женщины, и какой у них кра­сивый дом! 9. Какой оригинальный совет! Какая блестящая мысль! 10. Джонни, какие у тебя боль­шие ноги! 11. Какие неожиданные деньги! Какой сюрприз! 12. Какие большие успехи! Какой трудо­любивый студент! 13. Какая удобная мебель! И ка­кая большая комната! 14. Какие глубокие знания! Какой хороший учитель! 15. Какая глубокая река! Но какая теплая вода! 16. Какой интересный язык! Какие сложные упражнения! 17. Какое хорошое место! Какой удачный выбор! 18. Какой робкий ребенок! Какая хрупкая ваза! 19. Какие вкусные печенюшки! Какой холодный сок! 20. Какой дружный коллектив! Какой отчаянный поступок!

Ex.9. Explain the article usage:

A)

1. A child has a special love for animals. 2. The child looks like his father. 3. A hammock is perfect for relaxing in the garden in summer. 4. The woman is an expert on computer programmes. 5. A pet can have a positive effect on both your mental and physical health. 6. The man is definitely trying to do his best. 7. A powerful, efficient shower is a real pleasure in summer. 8. The shower is out of order again. 9. A provision market is held on Tuesdays, Fridays and Saturdays- 10. The provision market is closed today. 11. Everyone likes a good barbecue on a sunny day. 12 The party was a success. 13. A strict vegetarian can make a meal out of greens and vegetables. 14. The vegetarian refused to have the meat course. 15. The rose is a nice flower. 16. An apple a day keeps wrinkles away. 17.. A flower touches almost everyone's heart. 3. A fortnight consists of fourteen days. 4. This song is a great hit. 5. I need a bottle of milk for my baby. 6. An actor must have a good memory. 7. We shall talk about it in an hour. 8. Can I have a cake and a cup of coffee, please? 9. The chocolate bar costs a dollar. 10. A friend in need is a friend indeed. 11. A hungry man is an angry man. 12. A liar is not believed when he speaks the truth.

13. A seahorse is a most fascinating ocean dweller. 1 5. The great destination of woman is to awaken love. 1 6. The pessimist sees the difficulty in any opportunity, the optimist sees the opportunity in any difficulty. 17. The atom was known to the ancient Greeks. 1 8. The bicycle is a very popular means of transport in China. 1 9. The article is a small word which means a lot. 20. Alexander Bell was a genius to invent the telephone.

B)

1. The rose was approved of by the Congress of the USA as the National Flower. 2. The avocado is the most caloric fruit eaten by humans. 3. The cat was first domesticated by ancient Egyptians. 4. The papaya is very useful, it can make you look younger. 5. The, mountain goat, which is often referred to as " the old man of the mountains", is not really a goat. It is an. antelope. 6. The belladonna (" beautiful lady") plant is both useful and dangerous to humans. An extract from the plant is used by eye doctors. On the other hand, the berries of the belladonna are poisonous. 7. A flying fjsh can project itself through the air at a speed of about thirty-five miles per hour. 8. A (the) writer must never forget who he or she is writing for. 9. A spectacled bear inhabits parts of the Andes Mountains. 10. The capuchin is the most familiar of the New World monkeys. 11. The cockroach is believed to be the oldest insect on the Earth. 12. The Australiancoala bear feeds mostly on the leaves of the eucalyptus tree. 13. 14. Anthropology shows the development of man on the Earth. 15. The diamond is the hardest natural substance known to man. 16. In.the short life of man, no lost time can be afforded. 17. Man proposes, God disposes. 18. The brothers Lummier invented the cinema. 19. The radio was invented long before television. 20. The garden has always been a religious symbol starting from the Koran and the Bible.

C)

Roy, an undisciplinedboy, drove many teachers to despair. 2. The report, a three volume book, included 150 recommendations. 3. Ms Baker, a high school chemistryteacher, inspired my love of science. 4. Ben and Simon were younger than me, burly strong fellows, but now getting fat and a little out of condition. 5. Good evening, Alan! Let me introduce Diana Bruce, a colleague of mine, to you. 6.I felt sure itmust be aghost, a visitor from another world.7.Maya Angelou, the celebrated writer, will appear on television tonight. 8. The yacht once belonged to Mr. Leyland, a wealthy shipowner from Liverpool. 9.Walt Disney, the famous film animator and producer, created Disneyland, a large pleasure park, which was opened in California in 1955. 10. Karl Marx, an important 19th century sociologist, believed that his role was to change the world. 11. We were accepted by Peter Illingworth, headmaster of Heaton Manor School. 12. The boy Tomand the girlTraceydressed as ghosts for the Halloween. 13.The artist Stubbspainted mostly horses. 14. Today I'm going to watch the film about Admiral Nelsonand Lady Hamilton.15. The next morning, a Monday, my father was up at six o'clock. 16. I found some wine in the cellar, a litre bottle of Spanish red wine.17.It was nearly four years before she became Queen, yes, the Queen of her land.18.Mr. Hugh Walker is leaderof the Social and Democratic Labour Party. 19.The girl, he loved was Laura Merton, the daughter of a retired colonel. 20.Two men, two passengers, came along the gangway, and she amused herself by trying, to guess, whether they were single or married.

D)

1. He made a mistake which caused him to feelinept. 2. Mr. Knight wouldn’t speak to me for the simplereason that he felt hurt. 3. I dislike people who talk about their privatelives. 4. He sat in the armchair which had been preserved for him. 5. He told me of his duties in a manner that was friendly and a little fussy. 6. Henry hesitated a minute, then said: ”I have the impression that you are not being frank with me.” 7. He was rather startled by thedefiant share with which she returned hislook. 8. I had an uncomfortable feeling thathe was laughing at me. 9. The local Indians are a people to whom the writer in sympathetic. 10. One had the impression that this was a duty on which he found it hard to keep his mind. 11. On the pavement, walking towards me, was Sheila. She was wearing a fur coat which made her look a matron. 12. Yet her daughter was marrying a man she liked. 13. I picked up thepackage she had dropped. 14. Harry brought in the consultant of whom Charles thought most highly. 15. Charles was dancing with a good-looking, strappling girl, who was his cousin. 16. They drove up to a brightly lighted and air-conditioned building which was the terminal. 17. He now arranged with the editor of “The Times LiterarySupplement ” who writes most articles on current French literature. 18. I was introduced to Captain Riley the evening we met for the first time. 19. That’s a poem, I learnt in the nursery, but I simply cant remember how it goes. 20. He has the feeling that he didn’t know he fully, that she was a stranger.

Ex. 10 Translate the sentence into English, paying attention to the article usage:

A)

1. Информация правит миром. 2. Мы надеемся, что информация сохранят в секрете. 3. Если нужен совет, обратитесь к персоналу. 4. Вы последовали совету, который я вам дал? 5. Джеку нужен совет, который бы помог решить его проблему. 6. Можно дать хороший совет, можно выбрать хорошее имя. 7. Нам всем нужны новости которые заставляли бы нас радоваться жизни.. 8. Хорошие новости, это то, что он действительно получил Оскара. 9. Мы все рассчитываем на хорошие новости в скором времени 10. Эта самая лучшая новость. на которую я могла бы только рассчитывать. 11. Деньги- залог успешного бизнеса. 12. Они носили сапоги и калоши в дождливую погоду.. 13. Он надеется получить хорошие деньги в результате этой сделки. 14. Автомат не дает сдачи. Пожалуйста, используйте только монеты требуемой номинальной стоимости. 15. Деньги как приходят, так и уходят.. 16. Похоже погода будет такой же хорошей. как обещали в прогнозе.. 17. Мы все надеемся на более теплую погоду. 18. Никто не может знать, что погода для нас уготовила. 19. Мы можете вернуться к работе, но не стоит переутомляться. 20. Любовь эфемерна, брак- реален.

B)

1.. Полицейские должны быть смелыми и сильными. 2. Фортепиано это не предмет мебели, это инструмент. 3. Футбол - популярная игра. Хоккей тоже популярный вид спорта, - 4. Раньше люди привозили фрукты из Крыма и Кавказа. Сейчас их привозят в основном из Латинской Америки, Африки, Италии. 5. Положи фрукты в корзину, пожалуйста. 6. Говорят, что нужно есть те фрукты, которые произрастают там, где вы живете. 7. Как будет по-французски «плоды обучения»? 8. Фруктовый салат состоит из разных фруктов. 9. В августе созревают различные фрукты. 10. На наших рынках теперь можно увидеть множество экзотических фруктов. 11. В этом году мало фруктов. Но это не проблема. Их завезут из-за рубежа. 12. Пьеса «Плоды просвеще­ния» была написана А. Толстым. 13. Его знания -плод долгой учебы. 14. Абрикос - очень полезный фрукт, особенно для сердца. 15. Теперь я могу полностью насладиться плодами своего труда. 16. -Какие фрукты вы продаете? - Все, что хотите. 17. На севере культивируются фрукты, которые не боятся холода. 18. Фрукты и овощи - основная еда. 19. Хороший вопрос достоин хорошего ответа. 20. Врач должен быть добрым, внимательным и знающим.

C)

1. Он известный физик, эксперт в своей области. 2. Микки Мауса, знаменитого мультипликационно­го персонажа, любят все дети. 3. Мы с нетерпением ждали сентября, месяца нашей свадьбы. 4. Джекки, дочь известного политического деятеля, решила стать актрисой. 5. Тетя Соня и дядюшка Антон всегда присылают мне замечательные подарки на Рождество. 6. Картины художника Тернера широко представлены в Национальной галерее в Лондоне. 7. Король Джордж III был очень образованным человеком. 8. Агата Кристи, «Королева Детектива»» была незаурядной личностью. 9. Собака, огромная овчарка, охраняла дом по ночам. 10. Джек Вотс, комментатор, работает на ВВС. 11. Владимир Набоков, всемирно известный русский писатель, был мастером стиля. 12. Мой сосед, налоговый офицер, говорит, что у него очень трудная работа. 13. Джефри Чосер, основоположник английской литературы, прожил интересную жизнь. 14. Эдвин Лэнд, студент коллед­жа, изобрел фотоаппарат Поляроид. 15. Левис Страус, немецкий эмигрант, является создателем брюк, которые были названы его именем. 16. Ваза, насто­ящее произведение искусства, была привезена моим дедушкой с Востока. 17. Короля Артура часто сравнивают с царем Петром Великим. 18. Мистер Пи-кок, диетолог, часто говорит, что мы - это то, что мы едим. 19. Не могли бы вы сказать, кто президент Доминиканской Республики? 20. Киви, тропический фрукт, богат витамином С.

Ex.11. Complete the sentences with the nouns below:

Образец: ...has to be patient, friendly and flexible. - A teacher has to be patient, friendly and flexible.

A. 1.... has to be reliable, efficient and well- organized. 2.... has to be creative, intelligent and experienced in life. 3.... has to be beautiful, tall and hard-working. 4.... has to be kind, competent and professional. 5.... has to be polite, creative and friendly..6.... has to have a good reputation and talent for speaking in public. 7.... must have a good memory and a quick mind. 8.... must be sweet, elegant and have good manners. 9.... must be hard-working, studying for knowledge, enjoy his life. 10.... must be
careful, brave and clever.






© 2023 :: MyLektsii.ru :: Мои Лекции
Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав.
Копирование текстов разрешено только с указанием индексируемой ссылки на источник.