Завдання

План

1. Дієслово у латинській мові.

2. Що таке інфінітив? Роль інфінітиву в латинській мові.

3. Приклади інфінітиву.

Рекомендована література

1. М.М. Закалюжний «Латинська мова» стор. 32-34, 36-37

2. Є.М. Шевченко «Латинська мова і основи медичної термінології» стор.28-32

Методичні рекомендації

У медичній термінології дієслово вживають головним чином в рецептурі. Початковою формою дієслова є неозначена форма дієслова (іпїїпкіуив ргаезепіїв), що закінчується на - ге. За неозначеною формою дієслова визначають основу, а отже і дієвідміна. За допомогою інфінітиву утворюється наказовий спосіб.

Приклади дієслів неозначеної форми дієслова:

Завдання

3. Навести 10 прикладів дієслів у неозначеній формі дієслова.

4. Утворити з неозначеної форми цих дієслів наказовий спосіб.

Тема№4: Відмінювання дієслів

План

1. Дієслово у латинській мові.

2. Дієвідміни дієслова.

Рекомендована література

1. М.М. Закалюжний «Латинська мова» стор. 75-79

2.-Є.М. Шевченко «Латинська мова і основи медичної термінології» стор 32;

Методичні рекомендації

У медичній термінології дієслово вживають головним чином в рецептурі. Теперішній час дійсного способу активного стану (Praesens indicativi actіvi) Теперішній час дійсного способу активного стану утворюється додаванням до основи інфекта особових закінчень активного стану:

Зразок відмінювання дієслів I-IY дієвідмін у praesens indicativi activi:

Завдання Провідміняти наступні дієслова: виліковувати, вислуховув

Тема№5: Дієслова, що найчастіше вживаються в рецепті

План

1, Дієслово у латинській мові.

1. Способи дієслова, які використовують в рецептурі.

Рекомендована література

1. М.М. Закалюжний «Латинська мова» стор. 79

2. С.М. Шевченко «Латинська мова і основи медичної термінології» стор.28-32; 74-76

Методичні рекомендації У медичній термінології дієслово вживають головним чином в рецептурі. В основному це ті форми дієслова, які вказують на прохання чи наказ (наказовий та умовний спосіб).

Утворення наказового способу:

У латинській мові наказовий спосіб має дві форми: 2-гу особу однини і 2-гу особу множини.

Перша форма утворюється шляхом віднімання закінчення ге від неозначеної форми дієслова. Наприклад:

Dare давати

Da видай

Друга форма утворюється за допомогою суфікса te, який додається до основи дієслова, а для дієслів III відміни - ite.

Miscere змішувати

Miscete змішуйте

Repetere повторювати

Repetite повторіть

Audire слухати

Audite слухайте

Утворення умовного способу:

Утворення умовного способу для дієслів першої відміни відбувається шляхомзаміни кінцевого голосного основи а на е і приєднання особових закінчень активного і пасивного стану (однина- t, nt; множина tur, ntur).

Signareпозначати

Signet нехай він позначає (активний стан)

Signent нехай вони позначають (активний стан)

Signetur нехай буде позначено (пасивний стан)

Signentur нехай будуть позначені (пасивний стан)

Для дієслів другої, третьої, четвертої дієвідмін за допомогою приєднання до дієслівної основи суфікса а і додавання особових закінчень активного і пасивного стану.

Завдання

1. Утворити наказовий спосіб наступних дієслів: розчиняти, виліковувати, вислуховувати, повторювати, годувати, вчити.

2. Утворити умовний спосіб активного і пасивного стану наступних дієслів:

слухати, змішувати, давати

Тема№6: Переклад виразів і речень з іменниками І відміни

План

1. Короткі відомості про іменники І відміни.

2. Приклади виразів і речень з іменниками І відміни.

Рекомендована література

1. М.М. Закалюжний «Латинська мова» стор. 60-61

2. Є.М. Шевченко «Латинська мова і основи медичної термінології» стор 39-40;

Методичні рекомендації

До першої відміни іменників належать іменники жіночого роду, які в Nominativus singularis мають закінчення -а, а в Genetivus singularis приймають закінчення -ае. Costa, ае f ребро Gutta, ае f крапля

Завдання

1. Дати преклад наступним словосполученням:

Ліва лопатка Права ключиця Суха гангрена

Первинна травматична пневмонія

2. Дати переклад наступним виразам:

Historia magistra vitae Medicina solor philosophae

Тема №7 Переклад виразів і речень з прийменниками і сполучниками

План

1. Короткі відомості про прийменники.

2. Короткі відомості про сполучники.

Рекомендована література

1. М.М. Закалюжний «Латинська мова» стор. 62

2. Є.М. Шевченко «Латинська мова і основи медичної термінології» стор 128, 130;

Методичні рекомендації

До складу багатьох медичних виразів входять прийменники, які керують відповідним відмінком. У латинській мові прийменники можуть керувати двома відмінками: Accusativus або Ablativus. Деякі прийменники, залежно від питання керують двома відмінками.

Прийменники з Accusativus:

ad, ante, contra, per, post

Прийменники з Ablativus:

Cum, a, pro, de

У медичних текстах, інколи рецептах вживаються такі сполучники:

Et, que, aut, vel, seu

Завдання

1. Дати преклад наступним виразам:

Для внутрішнього вживання

Проти корости

Через пряму кишку

Через рот

2. Дати переклад наступним реченням:

Розчини в ефірі або спирті.

Змішай, щоб у творився порошок

Тема№8: Особливості відмінювання іменників II відміни середнього роду

1. Іменники II відміни середнього роду

2. Відмінювання іменників II відміни середнього роду

Рекомендована література

1. М.М. Закалюжний «Латинськамова» стор. 84-85

2. Є.М. Шевченко «Латинська мова і основи медичної термінології» стор 53

Методичні рекомендації

До іменників II відміни середнього роду належать іменники, які в Nominativus singularis мають закінчення um, а в Genetivus singularis і.

Завдання

Провідміняти наступні іменники:

Ліки

Головний мозок

Губа