IV Февраль 1976-го

В четыре часа утра Иззи дрожала от холода посреди улицы. Температура опустилась намного ниже нуля, а резкий ветер, пронизывающий улицы старого города, опровергал все предсказания метеорологов. Иззи оделась для клубной вечеринки и совсем не задумывалась о погоде, собираясь большую часть ночи провести в теплом помещении и такси. Теперь оставалась только пожалеть о том, что соображения практичности уступили требованиям моды. Ноги совершенно окоченели в ботинках на тонкой кожаной подошве. Спрятанные под мышками руки не так страдали от холода, но колени под короткой юбкой посинели от морозного ветра, а ушам и носу грозило настоящее обморожение. Надо было остаться в теплой постели, покинутой не больше часа назад, но нет, она должна была подняться и пойти домой, как поступала всегда. Вот только она совсем упустила из виду, что после посещения многочисленных баров осталась почти без денег. Не хватило бы даже на автобус или метро, не говоря уже о такси. Не было даже монетки, чтобы позвонить кому-то, например Алану, и попросить в долг. Хотя она всё равно вряд ли отважилась бы на такой звонок. Еще три часа назад, перед тем как отправиться на квартиру того, кто ее позвал, она бы, может, и решилась, но тогда она была слишком навеселе и ей очень не хотелось одной ложиться в постель. Способность рассуждать трезво пришла позже, когда Иззи проснулась в чужой спальне и просто должна была пойти к себе домой.

Может, стоит когда-нибудь переспать с Аланом? Тогда, чтобы попасть домой, ей придется лишь перейти через улицу. Но Иззи слишком нравился Алан. Она не могла просто лечь с ним в постель, а потом прервать всякие отношения, а продолжительной связи она явно не желала. Алан – ее друг. Если довести дело до постели, рано или поздно он уйдет из ее жизни, и тогда она потеряет лучшего друга, как когда-то потеряла Джона.

«Только не надо поддаваться сентиментальным воспоминаниям», – подумала Иззи и с привычной легкостью прогнала мысли о Джоне из головы.

К тому времени, когда Иззи добрела до дома, она так дрожала, что с трудом попала ключом в замочную скважину. Но всё же она справилась. Переступив порог квартиры, она увидела, что Кэти до сих пор сидит с книгой.

– Я думала, что замерзну насмерть, – еле выговорила Иззи, стуча зубами от холода.

– На плите есть горячий чай.

– Нет, – тряхнула головой Иззи. – Я от него буду всю ночь бегать в туалет. Осталось что-нибудь в той бутылке виски, которую принес Кристоф?

– Пойду посмотрю.

Кэти вышла на кухню, а Иззи сбросила с себя промерзшую куртку и ботинки и устроилась на подушках рядом с тем местом, где до этого сидела Кэти. Она отыскала там шерстяную шаль и накинула ее себе на плечи.

– Там оставалось всего по одному глотку, – сказала Кэти, возвратившись с двумя бокалами, содержащими янтарную жидкость. Иззи с благодарностью приняла бокал. Первый же глоток наполнил ее пищевод жидким огнем, а через несколько мгновений тепло разошлось по всему телу.

– Так-то лучше, – улыбнулась она, кутаясь в шаль.

– Ты сегодня поздно, – заметила Кэти.

– Я была на вечеринке, потом встретила одного парня...

Иззи пожала плечами и замолчала, сделав еще один глоток виски.

– В последнее время ты постоянно встречаешь множество парней, – продолжила Кэти. – Кажется, что любовники у тебя меняются каждую неделю, а иногда и чаще.

– Я и не подозревала, что ты ведешь счет.

– Это совсем не так, Иззи, – вздохнула Кэти. – Я немного беспокоюсь о тебе. Это на тебя не похоже.

Иззи широко улыбнулась.

– Я ставлю эксперименты в пьянстве и распущенности, – объявила она, маскируя растерянность под напускным весельем. – Хочу испробовать на себе беспорядочный образ жизни, присущий всем великим художникам.

– Ты всё еще тоскуешь по нему? – спросила Кэти.

Они обе прекрасно знали, о ком идет речь.

– Не могу представить, кого ты имеешь в виду, – ответила Иззи.

– Господи, я чувствую себя престарелой родственницей, – вздохнула Кэти. – Лучше я заткнусь, идет?

– Идет.

– Я только надеюсь, что ты достаточно осторожна.

Иззи вытянула ногу и зацепила ремень своей сумки. Она немного порылась внутри и вытащила пачку презервативов, которые и продемонстрировала подруге.

– Я очень осторожна, мамочка, – хихикнула она. Кэти в ответ только швырнула в нее подушкой.