Praktikum an der Firma Hans Huber GmbH

Meine Fachrichtung ist Цkologie, weil ich eine ц kologiesche Ausbildung absolviert habe. Ich interessiere mich fьr das Problem der Wasserwirtschaftsplanung, weil dieses Problem sehr aktuel fьr RuЯland ist. Die neuen gegenwдrtigen Bedingungen in RuЯland erfordern neue Konzeptionen fьr Wasserwirtschaft und neue Strategien der Bearbeitung, deshalb mцchte ich die Erfahrung der deutschen Wasserwirtschaft erkundigen.

Inhaltliche Schwerpunkte: Цkologische Probleme und цkologische Technologie, Schutz der Gewдsser, Klaranlagen, Technologie der Desinfektion, Hygiene des Wassers, Computerdatenverarbeitung, Rechtsnormen, Wirtschaftsrentabilitдt, Industrielle Mцglichkeiten in Russland.

Diese Schwerpunkte fallen mit persцnlichem Interesse und beruflichen Plдnen zusammen. Meine Absicht war konkrete Unterlagen fьr meine Promotionsarbeit zu finden. In diesem Semester konnte ich teilweise meine Plдne verwirklichen. Ich konnte viele Information bekommen und freue mich auch sehr auf die Mцglichkeit ein interessantes Praktikum in der Firma Hans Huber GmbH: Umwelttechnologie-Klдrtechnik-Anlagen, durchzugefьhren.

Schwerpunkte des Praktikums: Huber CD-Rom kennenzulernen, Ьberblick ьber Huber-Produkte und die teilweise Datenbearbeitung der Huber CD-Rom auf russisch.

Seit Johann Huber im Jahr 1872 in einen bestehenden Kupferschmiedbetrieb einheiratete, wird die Firma von der Familie Huber gefьhrt. Von Anfang an steht die Firma in enger Beziehung zu den Bereichen Trinkwasser und Abwasser. Als Kupferschmiede fertigte die erste Generation Behдlter und Anlagen fьr Brauereien und Lebensmittelbetriebe. Systematisch wurden diese Erfahrungen ausgebaut und den jeweiligen Notwendigkeiten der Entwicklung angepaЯt.

Aus dem Werkstoff Kupfer entwickelte sich die Edelstahlverarbeitung. Maschinen und Anlagen, Produkte fьr Trinkwasser und Abwasser wurden stдtig nach dem Bedarf dieser Bereiche weiterentwickelt. Tradition und Fortschritt, Werkstoffkenntnis und Kundennдhe fьhrten zur Entwicklung der heutigen Produkte.

Hans Huber GmbHhat alle Bereiche eines modernen Unternehmens vereinigt: Forschung und Entwicklung, Konstruktion, Verwaltung, Vertigung, Montage, Vertrieb.

Das Programm an Maschinen und Anlagen ist durch dauernde Innovation entstanden. Heute bietet Fa. Hans Huber GmbH ein komplettes Programm der „Fest-/ Flьssigtrennung», das in allen Bereichen Anwendung findet. Anwendung in Abwasser/ ProzeЯ wasser/ Schlamm; fьr Industrie und Kommune genauso wie in der allgemeinen Verfahrenstechnik der Industrie. Jedes dieser Produkte ist aus der Kenntnis der Einsatzanforderungen und der fertigungstechnischen Optimierung entstanden. Dabei sind Ziele wie: Funktionssicherheit, Wartungsfreiheit, Bedienungssicherheit, Geringe Unterhaltskosten fьr die Firma Punkte, die ьberall berьcksichtigt sind.

Huber Fest-/ Flussigtrennung stellt ein vollstдndiges, innovatives, erfolgreiches Programm fьr die: Abwassertechnik, Trenntechnik, Verfahrenstechnik. Firma produziert auch folgende Maschinen und Anlagen: Mechanische Abwasserreinigung (Feinstrechen, Siebanlage, Fд kalannahmestation, Coanda und ROTAMAT – Kompaktanlage, Sandfang und Sandklassierschnecke, Rechengutverdichter, Transportschnecke, Siebschnecke u a.), Rechengutbehandlung (IRGA – Integrierte Rechengutauswachung, Waschpresse u a.), Schlammbehandlung (Schlammsiebung, Schlammeindickung, Schlammentwдsserung, Schlammnachbehandlung u a.), Sandbehandlung (Coanda-Sandwaschklassierer, Coanda-Sandwaschanlage, Sandwaschanlage fьr die trockene Beschickung, Coanda-Sandaufbereitungsverfahren u a.), Tuchfiltrationsanlage, Fettabscheiderprogramm (Coanda-Fettabscheider, Coanda-Fettabscheider mit automatischen Sedimentaustrag u a.), Komplettsystem Rundbecken (Coanda-Tulpe als Zulaufeinrichtung, Unterwasserrдumer, Tauchrohr mit Regeleinheit als Ablaufeinrichtung u a.), Komplettsystem Rechteckbecken (Coanda-Feder als Zulaufvorrichtung, Bandrдumer, Tauchrohr mit Regeleinheit als Ablaufeinrichtung u a.), Kanalprogramm (Siebung an Regenentlastungsbauwerken, Siebung am Kanalsystem, Siebung am Regenbeckenauslauf mit AbfluЯ mengenregelungen, Siebung in Zulaufbauwerken, Siebung an Entnahmebauwerke.

All diese Produkte sind innovativ und haben der Abwasserentsorgung und Schlammbehandlung neue Impulse gegeben, gleichzeitig neue Mцglichkeiten und Verbesserungen erцffnet.

Die Spezialisierung der Fa. Huber auf Edelstahl-Produkte bereits Jahrzehnten garantiert heute erfahrenen, fachgerechten und perfektionierten Umgang mit dem Eigenheiten dieses Werkstoffes. Rationelle Fertigung und fachmдnnische Montage fьhren zum optimalen Endprodukt. Edelstahl-Ausrь stungsteile zeichnen sich durch absoluten Korrosionschutz aus – eine Garantie fьr hцchste Betriebssicherheit und unьbertroffene Lebensdauer.

К.Купин

Фирма «Ханс Хубэр ГмбХ»

На втором году обучения в Российско-Германском Колледже, коллегиатам предоставляется возможность пройти практику на одной из немецких фирм. Как правило, время для прохождения практики, выпадает на период каникул, поэтому каждый коллегиат должен решать сам, нужна ему практика или нет. Большую помощь в выборе фирмы, а также поддержку при организации практики, оказывает Российско-Германский колледж. Система посещений фирм в течение зимнего семестра позволяет ознакомиться с фирмами, их профилем и определить целесообразность проведения практики на той или иной фирме. Именно таким образом, была найдена фирма, на которой я впоследствии смог получить интерессную, а главное полезную и соответствующую выбранной теме практику.

С 23 февраля по 4 апреля 1998 года, я проходил практику на фирме Ханс Хубер ГмбХ (Hans Huber GmbH), г.Берхинг, Бавария, Германия. Надо сказать, что это конечно же небольшой срок, однако для знакомства со структурой, работой и продукцией фирмы – вполне достаточный. Забегая вперёд, скажу, что при определённых обстоятельствах можно получить дополнительную практику на той же (или другой) фирме, но уже после окончания второго года обучения в Российско-Германском Колледже, и на большее время, что, безусловно, зависит от двух обстоятельств: желания фирмы и желания коллегиата к совместной работе.

Основными задачами во время прохождения практики являлись следующие: знакомство с фирмой, изучение продукции фирмы и компьютерная обработка рекламного компакт диска, с последующим переводом его на русский язык.

Фирма «Ханс Хубер ГмбХ» имеет более чем 125-летнюю историю, и за это время она из маленькой частной фирмы выросла до крупнейшего производителя продукции из нержавеющей стали и имеет представительства в более чем 25 странах мира.

Фирма была основана в 1872 году Йоханом Хубэром и была задумана как предприятие по производству товаров из меди для предприятий по переработке сельскохозяйственной продукции и пивоварен. С тех пор фирма является частной и главенство передается в семье из поколения в поколение.

В настоящее время, одним из основных направлений фирмы, является производство продукции из нержавеющей стали, фирма специализируется на производстве комплексного оборудования для обработки сточных вод предприятий и коммунального хозяйства.

В фирме объединены все отделы современного производства: исследование и развитие, конструкторское бюро, управленческий аппарат, производство, монтаж, сбыт.

В настоящее время фирма предлагает комплексную программу разделения твёрдо-жидких фракций, которая находит своё применение во многих областях промышленности и коммунального хозяйства. Данная программа реализуется благодаря инновационным технологиям и благодаря созданию комплекса специализированных установок.

Ханс Хубэр Гмбх производит следующие механизмы и установки:

- установки серии РОТАМАТ для механической очистки сточных вод (грохота, шнековые транспортёры, блоки механической очистки РОТАМАТ и Коанда и т.д.);

- установки для обработки отбросов (промывка с прессом, ИРГА-интегрированная установка для промывки отбросов в РОТАМАТ и др.);

- установки для обработки осадка (отделение твёрдых фракций, уплотнение осадка, обезвоживание осадка и т.д.);

- установки для обработки песка (гидросепараторы песка, установка промывки, установки для сухой загрузки, установка для очистки песка и др.);

- коанда-Воздушно-напорная флотация;

- программа отделения жиров (жироотделители, жироотделители с автоматическим отводом отложений и др.);

- комплект оборудования для радиальных отстойников (Коанда-тюльпан-конструкция впуска, подводный сбрасыватель, погружные трубы с регулированием отвода и др.);

- комплект оборудования для ортогональных отстойников (канатный сбрасыватель, погружные трубы для отвода и др.);

- канал-программа (Сито для водослива в регулирующих резервуарах, вмонтированные в канал сита, сита для водозаборов, сита на выпуске из резервуара с регулированием отвода и т.д.).

Все установки изготавливаются из нержавеющей стали и проходят обработку в специальной травильной ванне, благодаря чему установки фирмы имеют высокую степень устойчивости к коррозии, длительный срок службы, а также, что особенно важно, позволяют снизить расходы заказчиков на последующее обслуживание установок.

10 июня 1994 года был произведён пуск в эксплуатацию комплекса «Шёнмюле» («Schцnmьhle») в городе Ноймаркт (Neumarkt). Данная станция может служить наглядным примером реализации комплексной программы полной очистки сточных вод предприятий и коммунального хозяйства. Практически на всех стадиях очистки используются машины и установки фирмы Ханс Хубэр ГмбХ (фирма не производит метантенок и установок для биологической очистки).

Помимо установок для комплексной очистки сточных вод, фирма Ханс Хубер ГмбХ производит различную продукцию из нержавеющей стали: поручни, ограждения, спецдвери, люки и пр. Вся продукция отличается высоким качеством, длительным сроком службы и простотой в обслуживании. Ассортимент продукции фирмы постоянно увеличивается. На фирме работают над совершенствованием продукции и повышением её качества. Благодаря этому спрос на продукцию фирмы Ханс Хубер ГмбХ постоянно растёт.

Для меня, лично, данная практика была прекрасной возможностью совершенствования знаний, сбора материала для последующей работы, получения опыта работы на зарубежной фирме и, конечно же, отличная возможность для совершенствования немецкого языка.

V.Kagantchouk