Студопедия

Главная страница Случайная страница

Разделы сайта

АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника






Les repas






L’OGRE

J’ai mangé un œ uf,

Deux langues de bœ uf,

Trois rô ts de mouton,

Quatre gros jambons,

Cinq rognons de veau,

Six couples d’oiseaux,

Sept immenses tartes,

Huit filets de carpe,

Neuf kilos de pain...

Et j’ai encore faim!

 

MIMI MOUTON

Mimi Mouton est malade.

Elle a bu de la limonade,

Et mangé trop de chocolat...

Elle n’é coute pas sa tante Solange:

Mimi Mouton, fais attention!

Tout ç a, tout ç a,

Tout ç a est trè s mauvais.

Mange des oranges et bois du lait!

 

L’é cole

LE MAÎ TRE ET L’É LÈ VE

«Qu’il fait sombre dans cette classe!

Rien qu’un mur gris, un tableau noir,

Et puis toujours la mê me place,

Et toujours le mê me devoir!

Toujours, toujours ce mê me livre,

Et toujours ce mê me cahier...

Peut-on appeler cela vivre?

Moi, je l’appelle s’ennuyer!»

— Ainsi parlait dans son é cole un petit é colier mutin.

Le maî tre alors prit la parole, et lui dit:

«Quoi! Chaque matin

Toujours cette mê me chaire,

Ré pé ter la mê me leç on,

Enseigner la mê me grammaire à ce mê me petit garç on

Qui reste toujours, quoi qu’on fasse,

Ignorant, distrait, paresseux!

Lequel devrait, dans cette classe,

S’ennuyer le plus de nous deux?!»

M. Tournier

 

BONJOUR, MONSIEUR LE MAÎ TRE D’É COLE!

Monsieur le maî tre d’é cole,

Vous souvenez-vous encore de moi?

D’un petit garç on qui fut, je crois,

Pas toujours sage.

D’un petit garç on qui a bien grandi

Et qui maintenant se dit:

«C’é tait le bel â ge!»

Monsieur le maî tre d’é cole,

Moi, je me souviens encore de vous.

«Joujou, genou, caillou, bijou...»

Et toute la gamme...

Gé ographie, ré citation,

Histoire de France et ré daction...

Ah! Quel programme!

Malgré le temps qui s’envole,

Il n’est pas moins vrai

Que les souvenirs d’é cole

Ne s’oublient jamais. J. Ridez

 

СТИХИ СО СТРАНОВЕДЧЕСКИМ СОДЕРЖАНИЕМ

Эти стихи сопровождаются рассказом учителя (или самих ребят) о праздниках, традициях французского народа, символах Франции, ее городах и достопримечательностях.

 

NOË L

Quand vient Noë l chaque anné e,

On entend les cloches sonner.

Le 25 dé cembre au matin

Elles carillonnent avec entrain.

Car ce jour-là l’enfant Jé sus

A tous les hommes est apparu.

Et en cette occasion

Ton petit ange gardien

T’envoie tout son amour, sa tendresse, son soutien.

 

LE PÈ RE NOË L

Sa houppelande est grande,

Sa longue robe est rouge,

Blanche est sa barbe blanche.

Il a mis ses bottes,

Il porte sa hotte,

Il vient sans bruit

Quand sonne minuit.

M. Tenaille

 






© 2023 :: MyLektsii.ru :: Мои Лекции
Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав.
Копирование текстов разрешено только с указанием индексируемой ссылки на источник.