Автор – составитель: Рыбакова Роза Георгиевна, кандидат исторических наук, доцент.

Компьютерный набор и верстка:

Корректор:

Лицензия ИД № 03637 от 25.12.2000 г.

Подписано в печать с оригинал-макета 2008 г.

Сдано в печать 2008 г.

Формат издания 60х84 1/16

Усл. печ. л. –

Учетно-изд. л. –

Тираж 150 экз.

Заказ №

Печатно-множительное бюро Дальневосточной академии

государственной службы

680682 г. Хабаровск, ул. Муравьева-Амурского, 33

[1] Очевидно, имеется ввиду испытание водой, разновидность Божьего суда (ордалия).

[2] Уйти к судьбе – умереть.

[3] Мушкенум – неполноправный свободный человек.

[4] Скиль (1/60 мины) – единица веса, равная 8, 4 г.

[5] Рабинум – староста общины.

[6] Дома в Вавилоне были, как правило, глиняными.

[7] Декум, лубуттум – командные должности в армии.

[8] Имущество, полученное от царя за службу, не могло быть продано.

[9] Приносящий доход – т.е. несущий повинность.

[10] Разбить глиняную табличку означало уничтожить документ, скрепляющий сделку, и тем самым сделать ее ничтожной.

[11] Надитум – жрица.

[12] Адад – бог грома, молнии, дождя.

[13] Царский тариф – 20% годовых для денежного займа (серебро) и 33 1/3% при хлебном займе.

[14] Ка – мера емкости, равная 0, 84 литра.

[15] Ше (шеум) – мероа веса, равная 0, 046 г.

[16] Шамаллум – мелкий торговец или торговый агент.

[17] Энтум – жрица.

[18] То есть обвинит в дурном поведении.

[19] То есть выбрить знак рабства.

[20] Зикрум – жрица, занимавшаяся священной проституцией, доходы от которой шли храму.

[21] Сар – мера площади, равная 35 м².

[22] Прикосновение Бога – эпидемия.

[23] Принести присягу.

[24] Перед нами один из первых в истории примеров законодательного регулирования заработной платы.

[25] Ср. А. Геллий. Аттические ночи. XX.I.48: «Когда должник отдавался судом нескольким кредиторам, то децемвиры разрешали им, если того пожелают, разрубить и разделить на части отданного им человека. Но я не читал и не слыхал, чтобы в старину кто-нибудь был разрублен на части».

[26] Nexum. Varro. De Lingua latina. VII. 105. “Nexus назывался свободный человек, отдавший себя в рабство за деньги, которые он был должен, до тех пор, пока не выплатит этого долга».

[27] Ср. Цицерон. Pro. Tullio Oratio: «Он также сообщил мне постановление XII таблиц, которым разрешалось убить ночного вора, а также и дневного, оказывающего вооруженное сопротивление» (20.47.) “XII таблиц запрещают убивать дневного вора, если, он, как сказано там, не защищается с оружием, поэтому не может быть убит тот вор, который принес с собою оружие, но не пользовался им и не сопротивлялся; если же он оказывал сопротивление при задержании, то пусть потерпевший кричит, чтобы его услышали и сбежались на помощь» (там же, 21.50).

[28] Приведенные статьи таблицы Х посвящены культовым обычаям.

[29] Гай – римский юрист II века н.э., составивший учебник для изучающих право. Его учебник благодаря простоте и ясности изложения пользовался большой популярностью.

[30] В I веке н.э. некоторые известные юристы получали право давать официальные консультации в ответ на обращенные к императору вопросы судей и должностных лиц.

[31] Коэмция – покупка жены мужем в присутствии 5 свидетелей. Во времена Гая этот обряд утратил свое первоначальное значение и совершался с согласия невесты.

[32] Имеется в виду мнимая продажа подвластного, символизировавшая освобождение его (см. Законы XII таблиц, IV, 2).

[33] О сроках давности см. законы XII таблиц (VI, 3).

[34] Гограф (гауграф) стоял во главе гау – подразделения графства. Он имел право суда над низшими свободными людьми.

[35] Содержание пунктов 8-9 является насмешкой над партиями средневекового общества. Священники же (католические) не имели права вступать в брак и иметь детей.

[36] «Держание» (tenementum) – обычное в средневековой Европе обозначение условного земельного владения, за которое его владелец – «держатель» должен был выполнять какие-либо повинности или уплачивать денежную ренту в пользу вышестоящего феодала – собственника этой земли. Данный термин в Англии XII-XV вв. применялся как к привилегированным военным держаниям, так и к свободным крестьянским держаниям и даже к землям, которые находились в пользовании зависимых крестьян-вилланов, хотя за этим общим обозначением скрывались в действительности совершенно различные правовые отношения.

[37] Рельеф – феодальный платеж сеньору за право вступить во владение наследственными землями (феодом, баронией) после смерти предшественника. Размеры его могли быть весьма значительными (до половины стоимости держания).

[38] Имеется в виду Суд общих тяжб – центральный королевский суд, ведавший всеми гражданскими исками.

[39] Статья имеет целью ограничение прав короля и его администрации (шерифов) в пользу лордов маноров.