Верн Жюль.

HKM dAhAhAf

@@KdtKTIHI[ IHX\~MAfXAH@Afª

XAC0CYIfIM@KfIK AfHAhFAH

Hª FAfMAhAf

Жюль Верн

OH dKC XACAF KAWWTAH

УДК 821.133.1 = 03..512.122

ББК 84(Фр-Қ аз) 7-44

В 34

Қ АЗАҚ СТАН РЕСПУБЛИКАСЫ МӘ ДЕНИЕТ МИНИСТРЛІГІНІҢ

ТІЛ КОМИТЕТІ «МЕМЛЕКЕТТІК ТІЛДІ ЖӘ НЕ Қ АЗАҚ СТАН ХАЛҚ ЫНЫҢ БАСҚ А ДА ТІЛДЕРІН ДАМЫТУ» БАҒ ДАРЛАМАСЫ

БОЙЫНША ШЫҒ АРЫЛДЫ

В 34

Верн Жюль.

Он бес жасар капитан. Роман /Жюль Верн. Орыс тілінен аударғ ан С.Ещанов.

Астана: Аударма, 2011 – 408 бeт.

Таң ғ аларлық оқ иғ аларғ а толы бұ л кітапта кит аулаушы «Пилигрим» кемесінің басынан кешкен оқ иғ алары баяндалады. Оның бү кіл экипажы (5 матрос жә не капитан) китпен бетпе-бет шайқ аста қ аза табады. Басшылық ты он бес жасар юнга қ абылдайды. Бұ л қ ауіп пен қ атерге толы тулағ ан мұ хит толқ ынында болғ ан оқ иғ а арқ ылы автор қ иын-қ ыстау кезде ердің ері, егеудің сынығ ы ғ ана жауапкершілікті мойнына ала алатындығ ын кө рсетеді. «Адам болар жігіттер он бесінде баспын дер» деп келетін қ азақ даналығ ына ү ндес, ер жігіттің жетілер шағ ы он бес екенін ә йгілей отырып, оқ ырмандарды қ иындық тардан қ орық пай, ө мір жү гін жасқ анбай, ертерек мойынғ а алуғ а ү ндейді.

ISBN 9965-18-360-0

УДК 821.133.1 = 03..512.122

ББК 84(Фр-Қ аз) 7-44

ISBN 9965-18-360-0 © «Аударма» баспасы, 2011

Б І Р ІНШІ БӨ ЛІМ