Студопедия

Главная страница Случайная страница

Разделы сайта

АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника






Мероприятия по повышению эффективности и качества услуг в сфере дошкольного образования в Архангельской области, соотнесенные с этапами перехода к эффективному контракту






 

 

Наименование мероприятия Ответственные исполнители Срок реализации Показатели
  I. Реализация мероприятий, направленных на ликвидацию очередности на зачисление детей в дошкольные образовательные организации  
1. Предоставление субсидий местным бюджетам муниципальных районов и городских округов Архангельской области на софинансирование реализации программ (проектов) развития дошкольного образования в Архангельской области Министерство образования и науки Российской Федерации, министерство образования и науки Архангельской области, органы местного самоуправления муниципальных районов и городских округов Архангельской области (далее – органы местного самоуправления)       отношение численности детей в возрасте 3 – 7 лет, которым предоставлена возможность получать услуги дошкольного образования, к численности детей в возрасте 3 – 7 лет, скорректированной на численность детей в возрасте 5 – 7 лет, обучающихся в общеобразовательной организации
1.1. Разработка программы развития дошкольного образования – плана мероприятий («дорожной карты») «Ликвидация очередности и максимальной охват детей местами в дошкольных образовательных учреждениях в Архангельской области на 2013 – 2015 годы»       министерство образования и науки Архангельской области 2013 год принятие распоряжения Правительства Архангельской области, утверждающего план мероприятий («дорожную карту») «Ликвидация очередности и максимальной охват детей местами в дошкольных образовательных учреждениях в Архангельской области на 2013 – 2015 годы»

 

Наименование мероприятия Ответственные исполнители Срок реализации Показатели

 

1.2. Подписание соглашения между Правительством Архангельской области и Министерством образования и науки Российской Федерации на предоставление субсидии на реализацию программы развития дошкольного образования Архангельской области (при выделении средств федерального бюджета на предоставление субсидии на софинансирование реализации программ (проектов) развития дошкольного образования в Архангельской области)     Министерство образования и науки Российской Федерации, министерство образования и науки Архангельской области 2013 год принятие постановления Правительства Архангельской области, утверждающего порядок предоставления и расходования субсидии из областного бюджета местным бюджетам муниципальных районов и городских округов Архангельской области на софинансирование реализации программ (проектов) развития дошкольного образования в Архангельской области
1.3. Разработка и внесение изменений в программы (проектов) развития дошкольного образования в Архангельской области     органы местного самоуправления 2013 год принятие программы (проектов) развития дошкольного образования в Архангельской области  
1.4. Подписание соглашений между министерством образования и науки Архангельской области и органами местного самоуправления на предоставление субсидий на реализацию программ (проектов) развития дошкольного образования в Архангельской области министерство образования и науки Архангельской области, органы местного самоуправления 2013 год соглашение министерства образования и науки Архангельской области с органами местного самоуправления на предоставление субсидий на реализацию программ (проектов) развития дошкольного образования в Архангельской области

 

 

Наименование мероприятия Ответственные исполнители Срок реализации Показатели

 

1.5. Организация сбора и предоставления информации о реализации органами местного самоуправления программ (проектов) развития дошкольного образования в Архангельской области, включая показатели развития дошкольного образования в Архангельской области, в соответствии с соглашениями министерства образования и науки Архангельской области с органами местного самоуправления на предоставление субсидий на реализацию программ (проектов) развития дошкольного образования в Архангельской области     министерство образования и науки Архангельской области, органы местного самоуправления 2013 – 2018 годы мониторинг реализации программ (проектов) развития дошкольного образования в Архангельской области, отчет в Министерство образования и науки Российской Федерации    
2. Создание дополнительных мест в дошкольных образовательных организациях, а также вариативных форм дошкольного образования в Архангельской области органы местного самоуправления, министерство образования и науки Архангельской области   отношение численности детей в возрасте 3 – 7 лет, которым предоставлена возможность получать услуги дошкольного образования, к численности детей в возрасте 3 – 7 лет, скорректированной на численность детей в возрасте 5 – 7 лет, обучающихся в общеобразовательном организациях  
2.1. Разработка современных экономичных типов проектов зданий дошкольных образовательных организаций для повторного применения органы местного самоуправления, министерство образования и науки Архангельской области 2013 – 2014 годы современные экономичные типы проектов зданий дошкольных образовательных организаций для повторного применения

 

 

Наименование мероприятия Ответственные исполнители Срок реализации Показатели

 

2.2. Формирование нормативной правовой базы, регламентирующей создание дополнительных мест в дошкольных образовательных организациях, возврат и реконструкцию ранее переданных зданий дошкольных образовательных организаций     органы местного самоуправления 2013 – 2014 годы принятие нормативных правовых актов органов местного самоуправления
2.3. Разработка поэтапного плана строительства новых зданий дошкольных образовательных организаций, модульных и быстровозводимых зданий дошкольных образовательных организаций     органы местного самоуправления 2014 – 2018 годы принятие нормативных правовых актов органов местного самоуправления  
3. Обновление требований к условиям предоставления услуг дошкольного образования в Архангельской области и мониторинг их выполнения          
3.1. Организация сбора информации и анализа предписаний надзорных органов с последующим формированием предложений по обеспечению минимизации регулирующих требований к дошкольным образовательным организациям при сохранении качества услуг и безопасности условий их предоставления   министерство образования и науки Архангельской области, органы местного самоуправления 2014 – 2018 годы мониторинг предписаний надзорных органов, приведение зданий, помещений дошкольных образовательных организаций в соответствие с федеральными государственными требованиями к условиям реализации основной общеобразовательной программы дошкольного образования  

 

 

Наименование мероприятия Ответственные исполнители Срок реализации Показатели

 

4. Создание условий для развития негосударственного сектора дошкольного образования       удельный вес численности детей дошкольного возраста, посещающих негосударственные организации в сфере дошкольного образования Архангельской области, предоставляющие услуги дошкольного образования, в общей численности детей, посещающих дошкольные образовательные организации  
4.1. Формирование и утверждение методики расчета норматива на реализацию образовательных программ дошкольного образования и учебные расходы в Архангельской области   министерство образования и науки Архангельской области 2013 год   методика расчета норматива на реализацию образовательных программ дошкольного образования и учебные расходы в Архангельской области  
4.2. Принятие областного закона «Об образовании в Архангельской области» (утверждающего методики расчета нормативов финансового обеспечения образовательной деятельности)   министерство образования и науки Архангельской области 2013 год   областной закон «Об образовании в Архангельской области»
4.3. Разработка методических рекомендаций в соответствии с рекомендациями Министерства образования и науки Российской Федерации для муниципальных образований Архангельской области по формированию методики расчета норматива на реализацию услуги по уходу и присмотру за детьми дошкольного возраста   министерство образования и науки Архангельской области 2013 год   методические рекомендации для муниципальных образований Архангельской области по формированию методики расчета норматива на реализацию услуги по уходу и присмотру за детьми дошкольного возраста  

 

 

Наименование мероприятия Ответственные исполнители Срок реализации Показатели

 

4.4. Разработка и принятие нормативных правовых актов органами местного самоуправления, закрепляющих нормативные затраты на создание условий для реализации образовательного процесса (расходы местных бюджетов, не отнесенные к полномочиям Архангельской области, и нормативные затраты на содержание недвижимого и особо ценного имущества, на возмещение нормативных затрат на уплату земельного налога и налога на имущество)     органы местного самоуправления 2013 год   принятие соответствующих нормативных правовых актов органами местного самоуправления
4.5. Разработка плана мероприятий «дорожной карты» по поддержке предпринимателей, организующих деятельность организаций в сфере дошкольного образования в Архангельской области   министерство образования и науки Архангельской области, органы местного самоуправления 2013 – 2014 годы план мероприятий («дорожная карта») по поддержке предпринимателей, организующих деятельность организаций в сфере дошкольного образования Архангельской области

 

Наименование мероприятия Ответственные исполнители Срок реализации Показатели

 

III. Обеспечение высокого качества услуг дошкольного образования в Архангельской области  
5. Внедрение федеральных государственных образовательных стандартов (далее – ФГОС) дошкольного образования     отношение численности детей в возрасте 3 – 7 лет, которым предоставлена возможность получать услуги дошкольного образования, к численности детей в возрасте 3 – 7 лет, скорректированной на численность детей в возрасте 5 – 7 лет, обучающихся в общеобразовательной организации; удельный вес численности воспитанников организаций в сфере дошкольного образования Архангельской области в общей численности воспитанников дошкольных образовательных организаций    
5.1. Введение и реализация ФГОС дошкольного образования в Архангельской области     министерство образования и науки Архангельской области 2013 год     организация внедрения ФГОС дошкольного образования в Архангельской области    
5.2. Разработка плана повышения величины норматива финансирования для обеспечения требований к условиям реализации основной образовательной программы в соответствии с ФГОС дошкольного образования в Архангельской области   министерство образования и науки Архангельской области 2013 год   организация внедрения ФГОС дошкольного образования в Архангельской области  

 

 

Наименование мероприятия Ответственные исполнители Срок реализации Показатели

 

5.3. Разработка требований к образовательным программам и условиям реализации образовательных программ, направленных на развитие способностей, стимулирование инициативности, самостоятельности и ответственности детей дошкольного возраста министерство образования и науки Архангельской области, органы местного самоуправления с участием руководителей дошкольных образовательных организаций, государственное автономное образовательное учреждение Архангельской области «Архангельский областной институт переподготовки и повышения квалификации работников образования»     2013 год   организация внедрения ФГОС дошкольного образования в Архангельской области  
5.4. Разработка перечня требований к условиям организации дошкольного образования в Архангельской области     руководители дошкольных образовательных организаций, педагогические работники дошкольных образовательных организаций 2014 – 2016 годы     разработка образовательных программ в соответствии с ФГОС дошкольного образования
5.5. Разработка основной образовательной программы дошкольных образовательных организаций в соответствии с ФГОС дошкольного образования в Архангельской области руководители дошкольных образовательных организаций, педагогические работники дошкольных образовательных организаций 2014 – 2016 годы   разработка образовательных программ в соответствии с ФГОС дошкольного образования

 

Наименование мероприятия Ответственные исполнители Срок реализации Показатели

 

6. Кадровое обеспечение системы дошкольного образования       2013 – 2018 годы     удельный вес численности педагогических работников дошкольных образовательных организаций, имеющих педагогическое образование, в общей численности педагогических работников дошкольных образовательных организаций, удельный вес численности педагогических работников дошкольных образовательных организаций, прошедших повышение квалификации и (или) профессиональную переподготовку, в общей численности педагогических работников дошкольных образовательных организаций  
6.1. Разработка в соответствии с рекомендациями Министерства образования и науки Российской Федерации должностных инструкций педагогических работников дошкольных образовательных организаций, включающих характер взаимодействия педагогического работника дошкольной образовательной организации с детьми, направленного на развитие способностей, стимулирование инициативности, самостоятельности и ответственности детей дошкольного возраста     руководители дошкольных образовательных организаций 2013 – 2018 годы  
6.2. Разработка персонифицированной модели повышения квалификации педагогических работников дошкольных образовательных организаций с доведением средств на повышение квалификации до дошкольных образовательных организаций министерство образования и науки Архангельской области, государственное автономное образовательное учреждение Архангельской области «Архангельский областной институт переподготовки и повышения квалификации работников образования» 2013 – 2014 годы

 

 

Наименование мероприятия Ответственные исполнители Срок реализации Показатели

 

6.3. Разработка программ повышения квалификации и переподготовки педагогических работников дошкольного образования   министерство образования и науки Архангельской области, государственное автономное образовательное учреждение Архангельской области «Архангельский областной институт переподготовки и повышения квалификации работников образования»   2013 год  
6.4. Разработка программ повышения квалификации руководящих работников дошкольных образовательных организаций     министерство образования и науки Архангельской области, государственное автономное образовательное учреждение Архангельской области «Архангельский областной институт переподготовки и повышения квалификации работников образования»   2013 год
7. Разработка и внедрение системы оценки качества дошкольного образования в Архангельской области министерство образования и науки Архангельской области, органы местного самоуправления с участием руководителей дошкольных образовательных организаций, государственное автономное образовательное учреждение Архангельской области «Архангельский областной институт переподготовки и повышения квалификации работников образования», государственное автономное учреждение Архангельской области «Центр оценки качества образования»     число муниципальных образований Архангельской области, в которых оценка деятельности дошкольных образовательных организаций, их руководителей и основных категорий работников осуществляется на основании показателей эффективности деятельности муниципальных дошкольных образовательных организаций (не менее чем в 80 процентах дошкольных образовательных организаций)  

 

Наименование мероприятия Ответственные исполнители Срок реализации Показатели

 

7.1. Проведение социологических и психолого-педагогических исследований в области дошкольного образования в Архангельской области, направленных на выявление факторов, влияющих на качество дошкольного образования, а также ожиданий родителей и образовательного сообщества относительно качества дошкольного образования в Архангельской области     министерство образования и науки Архангельской области, органы местного самоуправления с участием руководителей дошкольных образовательных организаций, государственное автономное образовательное учреждение Архангельской области «Архангельский областной институт переподготовки и повышения квалификации работников образования», государственное автономное учреждение Архангельской области «Центр оценки качества образования»   2013 год   аналитическая справка министерства образования и науки Архангельской области
7.2. Разработка и валидизация инструментария для оценки качества образовательных условий в дошкольных образовательных организациях, направленных на развитие способностей, стимулирующих инициативность, самостоятельность и ответственность детей дошкольного возраста   министерство образования и науки Архангельской области, органы местного самоуправления с участием руководителей дошкольных образовательных организаций, государственное автономное образовательное учреждение Архангельской области «Архангельский областной институт переподготовки и повышения квалификации работников образования», государственное автономное учреждение Архангельской области «Центр оценки качества образования» 2013 год   методические рекомендации министерства образования и науки Архангельской области по применению наиболее эффективного инструментария для оценки качества образовательных условий в дошкольных образовательных организаций

 

Наименование мероприятия Ответственные исполнители Срок реализации Показатели

 

7.3 Внедрение наиболее эффективного инструментария для оценки качества образовательных условий в дошкольных образовательных организациях, направленных на развитие способностей, стимулирующих инициативность, самостоятельность и ответственность детей дошкольного возраста   министерство образования и науки Архангельской области, органы местного самоуправления с участием руководителей дошкольных образовательных организаций, государственное автономное образовательное учреждение Архангельской области «Архангельский областной институт переподготовки и повышения квалификации работников образования», государственное автономное учреждение Архангельской области «Центр оценки качества образования» 2013 – 2014 годы   аналитические материалы по вопросам внедрения наиболее эффективного инструментария для оценки качества образовательных условий в дошкольных образовательных организациях

 

7.4. Разработка методических рекомендаций Архангельской области по подготовке экспертов для независимой аккредитации дошкольных образовательных организаций в соответствии с требованиями развития способностей, стимулирования инициативности, самостоятельности и ответственности детей дошкольного возраста   министерство образования и науки Архангельской области, органы местного самоуправления с участием руководителей дошкольных образовательных организаций, государственное автономное образовательное учреждение Архангельской области «Архангельский областной институт переподготовки и повышения квалификации работников образования», государственное автономное учреждение Архангельской области «Центр оценки качества образования»     2013 год   формирование регионального банка экспертов для независимой аккредитации дошкольных образовательных организаций

 

Наименование мероприятия Ответственные исполнители Срок реализации Показатели

 

7.5. Разработка методических рекомендаций для муниципальных образований Архангельской области по формированию положения об оплате труда педагогических работников дошкольных образовательных организаций     министерство образования и науки Архангельской области 2013 – 2014 годы методические рекомендации для муниципальных образований Архангельской области по формированию положения об оплате труда педагогических работников дошкольных образовательных организаций
7.6. Уточнение порядка формирования муниципального задания для дошкольных образовательных организаций, включая показатели качества предоставления услуг по дошкольному образованию в Архангельской области     органы местного самоуправления 2013 – 2014 годы формирование муниципального задания для дошкольных образовательных организаций, включая показатели качества предоставления услуг по дошкольному образованию в Архангельской области
7.7. Разработка показателей эффективности деятельности дошкольных образовательных организаций, их руководителей и основных категорий работников органы местного самоуправления с участием руководителей дошкольных образовательных организаций, государственное автономное образовательное учреждение Архангельской области «Архангельский областной институт переподготовки и повышения квалификации работников образования», государственное автономное учреждение Архангельской области «Центр оценки качества образования» 2013 год план мероприятий и методические рекомендации органов местного самоуправления по вопросам внедрения показателей эффективности деятельности дошкольных образовательных организаций, их руководителей и основных категорий работников      

 

 

Наименование мероприятия Ответственные исполнители Срок реализации Показатели

 

IV. Введение эффективного контракта в дошкольном образовании в Архангельской области  
8. Разработка и внедрение механизмов эффективного контракта с педагогическими работниками дошкольных образовательных организаций     отношение среднемесячной заработной платы педагогических работников дошкольных образовательных организаций к средней заработной плате в организациях общего образования Архангельской области  
8.1. Разработка требований к условиям выполнения трудовой деятельности педагогическими и другими категориями работников дошкольных образовательных организаций, направленных на достижение показателей качества этой деятельности (показателей качества, обозначенных в модели эффективного контракта) на основе методических рекомендаций Министерства образования и науки Российской Федерации в соответствии с нормативными правовыми актами Российской Федерации   министерство образования и науки Архангельской области, органы местного самоуправления с участием руководителей дошкольных образовательных организаций 2013 – 2014 годы   разработанные методические рекомендации по установлению и соблюдению требований к условиям выполнения трудовой деятельности педагогическими и другими категориями работников дошкольных образовательных организаций; муниципальные правовые акты органов местного самоуправления об утверждении требований к условиям выполнения трудовой деятельности педагогическими и другими категориями работников дошкольных образовательных организаций

 

8.2. Разработка и апробация моделей реализации эффективного контракта в дошкольных образовательных организациях, включая разработку методики расчета размеров оплаты труда и критериев оценки деятельности педагогических и других категорий работников дошкольных образовательных организаций на основе методических рекомендаций Министерства образования и науки Российской Федерации в соответствии с нормативными правовыми актами Российской Федерации   министерство образования и науки Архангельской области, органы местного самоуправления с участием руководителей дошкольных образовательных организаций     разработанные методики расчета размеров оплаты труда и критериев деятельности педагогических и других категорий работников дошкольных образовательных организаций

 

 

Наименование мероприятия Ответственные исполнители Срок реализации Показатели

 

8.3. Внедрение апробированных моделей эффективного контракта в дошкольном образовании в Архангельской области министерство образования и науки Архангельской области, органы местного самоуправления с участием руководителей дошкольных образовательных организаций     2013 – 2014 годы подготовленные органами местного самоуправления аналитические материалы по вопросам внедрения апробированных моделей эффективного контракта в дошкольном образовании в Архангельской области  
8.4. Планирование дополнительных расходов в местных бюджетах муниципальных образований Архангельской области на повышение оплаты труда педагогических и других категорий работников дошкольных образовательных организаций в соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 07 мая 2012 года № 597 «О мероприятиях по реализации государственной социальной политики»     органы местного самоуправления 2013 – 2018 годы   принятые в установленном порядке решения представительных органов местного самоуправления о местных бюджетах муниципальных образований Архангельской области, предусматривающие повышение оплаты труда педагогических и других категорий работников дошкольных образовательных организаций  
8.5. Планирование дополнительных расходов областного бюджета на повышение оплаты труда педагогических и других категорий работников дошкольных образовательных организаций в соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 07 мая 2012 года № 597 «О мероприятиях по реализации государственной социальной политики»     министерство образования и науки Архангельской области, министерство финансов Архангельской области 2013 – 2018 годы повышение оплаты труда педагогических и других категорий работников дошкольных образовательных организаций  

 

 

Наименование мероприятия Ответственные исполнители Срок реализации Показатели

 

9. Разработка и внедрение механизмов эффективного контракта с руководителями дошкольных образовательных организаций       отношение среднемесячной заработной платы педагогических работников дошкольных образовательных организаций к средней заработной плате в организациях общего образования Архангельской области  
9.1. Разработка методических рекомендаций по стимулированию руководителей дошкольных образовательных организациях, направленных на установление взаимосвязи между показателями качества предоставляемых услуг дошкольной образовательной организацией и эффективностью деятельности руководителя дошкольной образовательной организации   министерство образования и науки Архангельской области   2013 – 2014 годы методические рекомендации в адрес органов местного самоуправления по стимулированию руководителей дошкольных образовательных организаций
9.2. Разработка методических рекомендаций для дошкольных образовательных организаций по внесению изменений и дополнений в коллективный договор, трудовой договор, должностные инструкции министерство образования и науки Архангельской области 2013 – 2014 годы методические рекомендации в адрес органов местного самоуправления по внесению изменений и дополнений в коллективный договор, трудовой договор, должностные инструкции
9.3. Проведение работы по заключению трудовых договоров с руководителями дошкольных образовательных организаций в соответствии с типовой формой договора   органы местного самоуправления 2013 – 2018 годы трудовые договоры с руководителями дошкольных образовательных организаций в соответствии с типовой формой договора

 

Наименование мероприятия Ответственные исполнители Срок реализации Показатели

 

10. Информационное и мониторинговое сопровождение введения эффективного контракта     удовлетворенность населения Архангельской области доступностью реализации программ дошкольного образования, удовлетворенность населения Архангельской области качеством реализации программ дошкольного образования    
10.1. Организация мероприятий в Архангельской области, обеспечивающих взаимодействие со средствами массовой информации по введению эффективного контракта в дошкольных образовательных организациях     министерство образования и науки Архангельской области, органы местного самоуправления 2013 – 2018 годы разъяснительная работа в трудовых коллективах дошкольных образовательных организаций, публикации в средствах массовой информации, проведение семинаров и др.  
10.2. Мониторинг влияния внедрения эффективного контракта на качество образовательных услуг дошкольного образования и удовлетворенности населения Архангельской области качеством дошкольного образования, в том числе выявление лучших практик оказания услуг дошкольного образования   министерство образования и науки Архангельской области, органы местного самоуправления 2015 и 2017 годы аналитические материалы по итогам мониторингов, отчет в Министерство образования и науки Российской Федерации
         

 

5. Показатели повышения эффективности и качества услуг в сфере дошкольного образования в Архангельской области, соотнесенные с этапами перехода к эффективному контракту:

 

Наименование показателя Единица измерения год год год год год год Результаты
1. Отношение численности детей в возрасте 3 – 7 лет, которым предоставлена возможность получать услуги дошкольного образования в Архангельской области, к численности детей в возрасте 3 – 7 лет, скорректированной на численность детей в возрасте 5 – 7 лет, обучающихся в общеобразовательной организации   процентов             всем детям Архангельской области в возрасте 3 – 7 лет будет предоставлена возможность получения дошкольного образования в дошкольных образовательных организациях
2. Удельный вес воспитанников дошкольных образовательных организаций, обучающихся по программам, соответствующим требованиям стандартов дошкольного образования, в общей численности воспитанников дошкольных образовательных организаций   процентов           во всех дошкольных образовательных организациях будут реализовываться образовательные программы дошкольного образования, соответствующие требованиям ФГОС дошкольного образования
3. Удельный вес численности воспитанников негосударственных дошкольных образовательных организаций в общей численности воспитанников дошкольных образовательных организаций   процентов             всем детям в возрасте 3 – 7 лет будет предоставлена возможность получения дошкольного образования

 

Наименование показателя Единица измерения год год год год год год Результаты

 

4. Удельный вес муниципальных образований Архангельской области, в которых оценка деятельности дошкольных образовательных организаций, их руководителей и основных категорий работников осуществляется на основании показателей эффективности деятельности подведомственных государственных (муниципальных) организаций дошкольного образования       процентов           во всех муниципальных образованиях Архангельской области будет внедрена система оценки деятельности дошкольных образовательных организаций
5. Отношение среднемесячной заработной платы педагогических работников дошкольных образовательных организаций к средней заработной плате в организациях общего образования Архангельской области процентов             среднемесячная заработная плата педагогических работников дошкольных образовательных организаций будет соответствовать средней заработной плате в организациях общего образования Архангельской области  






© 2023 :: MyLektsii.ru :: Мои Лекции
Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав.
Копирование текстов разрешено только с указанием индексируемой ссылки на источник.