Инт. Квартира Печниковых / ванная комната – ночь.

КРУПНО: Никита тщательно намыливает палец, на который надето злополучное кольцо.

Паша, стоя рядом, внимательно наблюдает за ним.

ПАША

Ну, а теперь давай попробуй – сними!

Никита пытается стянуть с пальца кольцо, но у него ничего не получается.

ПАША

А ну-ка, дай я попробую.

Но как только Паша берёт Никиту за палец и пробует сам снять кольцо, Никита тут же морщится.

НИКИТА

Ой! Больно, больно!..

ПАША

Больно?

НИКИТА

Очень!..

ПАША

Вот, ёлы-палы! Значит, палец уже распух! А что же делать-то?

НИКИТА

А давай, ты останешься у нас на Новый год. За ночь палец похудеет и кольцо снимется!

ПАША

Не могу я, старичок!.. Кольцо нужно срочно вернуть, понимаешь? А что, если мы стиральный порошок попробуем, а?..

ИНТ. КВАРТИРА БЕЛЛЫ / ПРИХОЖАЯ – НОЧЬ.

В прихожей раздаётся звонок. Белла подходит к дверям, открывает их и, не глядя, бежит назад, в кухню.

БЕЛЛА

(на ходу)

Заходи, заходи, как тебя там? «Красный нос», да?!.. Я не думала, что ты такой шустрый! Кофе на плите оставила!

В прихожую не спеша входит Карен Давидович Назарян. Скосив глаза к переносице, он пытается разглядеть свой нос, затем ощупывает его пальцами.

НАЗАРЯН

Не понял?.. Что значит – нос?!.. Почему красный? Э! Ты что имеешь в виду, а?..

ИНТ. КВАРТИРА ПЕЧНИКОВЫХ / ВАННАЯ КОМНАТА – НОЧЬ.

Вспотевший от жары Свистунов сидит на краешке ванны, глядя на палец Никиты, который по-прежнему украшает кольцо.

В ванную заглядывает Люся.

Паша смотрит на неё с надеждой.

ПАША

Послушайте, Люся! У вас средство для мытья посуды есть?

ЛЮСЯ

Вас там… к телефону!..

ИНТ. КВАРТИРА БЕЛЛЫ / КУХНЯ – НОЧЬ.

Белла стоит у тёмного окна, держит возле уха трубку радиотелефона, слушает то, что говорит ей Свистунов.

БЕЛЛА

Ну?!.. И фигли теперь делать?!.. Погоди, сейчас!

Она зажимает трубку рукой, общается к Назаряну, --

-- который сидит рядом, на стуле.

БЕЛЛА

Карен Давыдыч, с кольцом – полная задница, но я тут не при чём!

НАЗАРЯН

Какая такая задница? Ты, вообще, что опять имеешь в виду?

БЕЛЛА

Какой-то там мальчик одел ваше кольцо на палец! И теперь это кольцо у него с пальца не снимается! Засада какая-то, я не знаю!

НАЗАРЯН

Зато я знаю! Через…

(он смотрит на часы)

три с половиной часа кольцо должно улететь в Париж. Это твой последний шанс, ты меня знаешь!

БЕЛЛА

Я поняла. Но что мне ему-то сказать?

НАЗАРЯН

Пусть немедленно везёт сюда кольцо!

БЕЛЛА

С мальчиком?

НАЗАРЯН

Кольцо, понимаешь? Здесь и через час! Кольцо с мальчиком, кольцо без мальчика, только чтобы не мальчик без кольца!..