Going shopping

At a Provision shop

Exercise 1. Look at the pictures below. What items of food or drink are sold in each type of container? Write as many as you can names under each picture.

Exercise 2. What shops would you go to buy these products? Match the products and the shops.

Going shopping

My husband hates to go shopping. In our family I usually do it. Saturday is my shopping day but I buy fresh bread every day. I buy meat and fish once a week. There is always a wide selection of meat and sausage at the butcher’s not far from our block of flats. I usually buy fresh, frozen or smoked fish at the fishmonger’s. I also buy cereal products, flour, different spices, mayonnaise and margarine at the dry grocery.

I usually go to the market to buy fruit and vegetables. In winter we buy potatoes, carrots, beetroots, garlic, bananas and oranges. In summer we often buy watermelons raspberries, strawberries and other berries. I must admit the prices on foodstuffs in Kyiv are rather high and they are constantly going up. Sometimes I find it difficult to make both ends meet.

Yesterday my husband and I went shopping. I made a shopping list and indicated what and how much to buy. First we bought rye bread, rusks and rings at the baker’s. Then we dropped in at the confectionery. We wanted to buy waffles, biscuits, liqueur bonbons and marmalade. We also called at the supermarket. We ran out of coffee and wanted to buy it. We bought natural coffee in grains, because I prefer it to instant coffee. We also bought a packet of bay leaf, a tin of condensed milk, two packages of processed cheese, a jar of pickled tomatoes, a packet of spaghetti. First we chose the items, put them into the shopping cart, then at the cash-desk we paid money, got our change and left the shop.

On our way home we bought a good-sized head of cabbage at the greengrocer’s.

Exercise 3. Fill in the missing words:

1. At the supermarket all foodstuffs are sold __________ -__________.

2. She has put all her ___________ into the shopping-bag (shopping cart/trolley).

3. He paid money at the __________- __________.

4. At the __________ one can find a wide choice of meat on __________.

5. They sell oil, various spices and cereals, tea and coffee at the ___________.

6. The ___________ indicates the ___________ day the store is supposed to sell this item.

7. We have already bought grapefruits and oranges at the ___________.

8. The goods are attractively and tastefully ___________ on long lines of ___________.

Exercise 4. Translate into English:

1. Вчора я купила шинку та варену ковбасу в ковбасному відділі, а сьогодні я бачила не дуже дорогу копчену ковбасу.

2. В рибному магазині завжди гарний вибір риби. Там можна купити свіжу, морожену, копчену або солену рибу.

3. Мій чоловік купив сьогодні там лосося, оселедців і баночку шпротів.

4. Риба та рибні продукти користуються широким попитом у людей.

5. В м’ясному магазині завжди є свіже м’ясо (баранина, телятина, свинина, яловичина, курятина, індичка та ягнятина).

6. Хлібний відділ – праворуч. Там завжди є свіжий хліб, булки, сухарі і бублики.

7. Хліб можна купити протягом всього дня.

8. Ми вже купили солодощі, коробку шоколадних цукерок з начинкою, тістечка і пакет цукру “піску” в кондитерській.

9. В магазині широкий вибір молочних продуктів в продажу. Тут можна купити молоко, сметану, вершки, масло, маргарин, плавлені сирки, домашній і твердий сир.

10. Купи, будь ласка, у бакалії спецій, пачку солі, пакетик перцю, баночку гірчиці і пляшку оцету.

11. Я збираюся купити огірки, квасолю, цвітну капусу, часник і баночку солодкої консервованої кукурудзи в овочевому магазині.

12. Продавці поводяться з покупцями дуже ввічливо. Вони їх уважно вислуховують і відповідають на всі запитання.

Exercise 5. Give the English equivalents:

1. Ти коли-небудь була у новому універсамі на розі нашої вулиці?

2. Там дуже зручно робити покупки, бо можна купити всі необхідні товари і не потрібно йти до іншого магазину.

3. В цьому продуктовому магазині всі товари попаковані і досить багато касових апаратів і тому немає черг.

4. – Давай візьмемо візок. Між іншим, де тут продаються овочі?

- Немаю уявлення. Я тут вперше.

5. – Що ви хочете із м’ясних продуктів?

- Я хочу купити фунт нежирного бекону.

- Цей шматок підійде?

- Так, я візьму його. І скільки все це разом коштує?

6. Якщо продукти скоро псуються, вони повинні бути продатовані.

7. Не забудьте подивитися на дату на етикетці.

8. Я ще не купила олії.

9. Давай купимо гречаної крупи. У нас закінчилася гречана крупа.

10. – Вибачте, ви продаєте маргарин?

- Так, але я боюся ми продали весь маргарин.

- Нічого не поробиш. Я хотіла б також баночку солінь.