Topical Vocabulary

1) to comprise содержать, состоять из

2) antiquities древние вещи, антиквариат

3) print гравюра, эстамп

4) drawing рисунок (наскальный)

5) extensive обширный

6) valuable ценный, дорогой

7) by law по закону

8) a copy экземпляр

9) periodical периодическое издание, журнал

10) to publish опубликовать

11) to preserve сохранять

12) volume том

13) a lawyer адвокат

14) to occupy the position of занимать должность

15) principal librarian главный библиотекарь

16) to design проектировать (например, здание)

17) a superintendent руководитель, управляющий

18) a perfect circle правильный круг

19) to issue выдавать (книги)

20) long rows длинные ряды

21) to obtain a book достать книгу

22) to radiate расходиться из центра подобно радиу-
сам

23) like the spokes of the wheel подобно спицам колеса

24) a ticket of admission входной билет

25) to be engaged заниматься серьезным научным иссле-

in serious study дованием

26) staff коллектив, персонал

27) later on позднее

28) efficiency оперативность (в работе)

29) to ask for спрашивать, заказывать (книгу)

30) to impress производить впечатление, поражать

31) oriental antiquities восточные древности (антикварные
вещи)

32) to be concerned касаться, иметь отношение, занимать-
ся (чем-либо)

33) primitive people первобытные люди

34) vast громадный, обширный, многочислен-
ный

35) tool инструмент, орудие труда

36) to be on show to выставляться

37) general public широкая публика, общественность

38) ritual обрядовый, ритуальный

39) object предмет

40) craft ремесло

41) to devote to посвящать

42) map карта (географическая), план

43) coin монета (деньги)

44) magnificent великолепный, прекрасный, изуми-
тельный

45) postage stamp почтовая марка

46) clock часы (настенные, настольные, башен-
ные)

47) watch часы (карманные, наручные)

48) a plaque табличка

49) a benefactor благодетель

50) particular особый

51) a specimen образец, экземпляр

52) species of plants виды (разновидности) растений

53) in his will в своем завещании

54) to offer a collection предложить коллекцию

55) to buy (bought, bought) покупать

4.3. Answer the following questions:

1. Where is the British Museum situated?

2. When was the British Museum founded?

3. When was the present building of the British Museum built?

4. What does the British Museum comprise?

5. What must be preserved in the British Museum by law?

6. What can you say about Anthony Panizzi?

7. Who designed the famous circular Reading Room in the British Mu-
seum?

8. What shape has the Reading Room?

9. Who can use the Reading Room in the British Museum?

4.4. Translate the following sentences from Russian into English:

1. Британский музей находится в Лондоне.

2. Современное здание Британского музея было построено в 1852 году.

3. Библиотека Британского музея была основана в 1793 году.

4. Только люди в возрасте 21 года, занимающиеся серьезными научными исследованиями, могут пользоваться круглым читальным залом библиотеки Британского музея.

5. В Британском музее хранится по одному экземпляру каждой книги, журнала и газеты, опубликованных в Великобритании.

6. Оперативность в работе персонала круглого читального зала поражает каждого читателя.

7. Читатели, которые хотят воспользоваться круглым читальным залом, должны иметь входной билет.

8. Прежде библиотека Британского музея имела 6 читальных залов на 670 мест.