Глава 2. — Добро пожаловать в Гровер Бич, Сэм, — пробормотала я про себя и поплелась к машине Хлои

— Добро пожаловать в Гровер Бич, Сэм, — пробормотала я про себя и поплелась к машине Хлои. Ударившись головой об руль, я желала, чтобы она никогда не вытащила меня из дома.

Это была просто моя удача, что я не проявила внимательности, когда мы приехали в город, так что понятия не имела, в какую сторону ехать, чтобы добраться до дома моего дяди. Я ездила кругами некоторое времени, но это все еще не привело меня домой. Конечно, к автомобилю Хлои прилагалась навигационная система, так что я, наконец, забила адрес и позволила женскому голосу направить меня к вилле Саммерсов. Я припарковал машину возле двупольной двери гаража. Спустя несколько мгновений, я воспользовалась ключами Хлои и спрятала их под половик. Позже я отправлю ей сообщение, чтобы дать знать, где найти ключи.

Гостевая комната, которую я занимала, была на втором этаже, и двойные окна выходили на большой сад внизу. Прямо сейчас я не видела ничего, кроме своего расстроенного лица, отражающегося в стекле, на которое я смотрела.

Я пнула свои ботинки в угол и упала поперек кровати. Эта комната была в два раза больше, чем моя старая в Каире, и хотя она была полностью меблирована соответствующими предметами, изготовленными из вишневого дерева, она выглядела довольно пустой без личных украшений. Я не привозила много вещей. Только чемоданчик с моей любимой одеждой, которая в основном состояла из мешковатых свитеров и армейских штанов, и, конечно, мои рисовальные принадлежности.

Мой мобильный телефон лежал на прикроватной тумбочке. Я потянулась за ним, желая поговорить с кем-то и получить сожаления по поводу моего несчастного первого выходного дня. В Египте было на десять часов больше, чем в Калифорнии. Сейчас я могла позвонить маме и, вероятно, застать ее во время завтрака. Но тогда, что бы я ей сказала? Что Хлоя мутировала в суку, и что этот парень в кафе смутил меня, как ад?

Нет, моя мать будет только волноваться, а я не хотела беспокоить родителей. Отпустить меня и так было достаточно трудно для них. Если бы я позвонила маме, мне пришлось бы сделать счастливый голос, а я просто не могла заставить себя сделать это прямо сейчас. Так что я только отправила текст Хлое о ключах, а затем положила телефон обратно.

Вместо этого я решила порисовать. Это всегда помогало мне успокоиться. Повсюду на широком столе перед окном были разбросаны бумага, карандаши и уголь. Перед тем как Хлоя вытащила меня, я начала рисовать Люцифера, дикого жеребца, который иногда использовал нашу территорию вокруг дома на окраине Каира, чтобы побродить. Никому никогда не удавалось прикоснуться к нему, но по каким-то причинам, он всегда подходил ко мне ближе, чем к кому-либо другому. Мой отец говорил, что это, вероятно, потому что он чувствовал связь со мной. Неукротимый и упрямый. А может, он просто любил меня за волосы, которые были черными как смоль, как и его мех.

Как бы там ни было, в то время я наслаждалась присутствием животного и делала его наброски сотни раз. Но сейчас черты, мышцы и тени просто не получались как я хотела. Мне было трудно рисовать по памяти. Я скучала по живой модели.

В два часа ночи, когда Хлоя, наконец-то, прокралась в свою комнату и закрыла дверь слишком громко, я сдалась и пошла спать. Закрыв глаза, я ожидала увидеть Люцифера и широкие декорации египетской пустыни. Но то, что я увидела, было мальчишеским лицом с глазами, которые нахмурились, когда он посмотрел на меня. Я застонала и перевернулась, засунув голову под одеяло. Чертовски уверена, что грубый идиот будет последним, о чем я собираюсь думать перед сном.

***

Воскресенье было прохладным. Я почти не видела Хлою. Судя по всему, она привыкла отсыпаться после ночных гулянок. Никому не было до этого дела. Тем более мне

Вечером, я упаковала свой портфель и прошлась по списку всех необходимых вещей три раза. Я не хотела пропустить ничего. Но уже в понедельник утром, я поняла, что упустила одну существенную вещь. Поездка. Хлоя уехала без меня. И не оставила никаких направлений, как добраться до школы.

«Ну и дела, это будет отличным началом в средней школе Гровер Бич» Я зажмурилась и разочарованно выдохнула, потом закинула рюкзак на плечи. Всегда есть возможность попросить тетю Памелу отвезти меня, но это значит, что придется объяснить причины, а я действительно хотела избежать этого сегодня.

Вместо этого я пошла по переулку и спросила дорогу у первого человека на улице.

Старая и, очевидно, глухая леди крикнула в ответ:

— Что ты хочешь?

— Средняя школа Гровер-Бич! В каком направлении? — С надеющимся лицом я указала по очереди влево и вправо.

Теперь женщина улыбнулась.

— Ах. Это в двух милях пути, — она завизжала так громко, что мне стало интересно, считает ли она меня такой же глухой, как и она сама. Она ткнула тростью в левую сторону.

Если я хотела быть в школе до звонка на первый урок, мне лучше побежать. Два ярко желтых автобуса проехали мимо меня, когда я бежала по улице. По крайней мере, теперь я знала, как попасть на него завтра.

Потная и тяжело дышащая, я прибыла к зданию через пятнадцать минут. И у меня все еще было достаточно времени, чтобы найти главный офис и получить свое расписание.

Г-жа Шустер, секретарь, уже ждала меня, когда я открыла непрозрачную стеклянную дверь и шагнула в кабинет. Я говорила с ней по телефону на прошлой неделе, давая понять, какие занятия намереваюсь посещать кроме четырех основных предметов, английского, математики, естественных наук и истории США. Я выбрала журналистику, физкультуру, и затем, конечно, искусство.

Г-жа Шустер рассказала мне о специальном классе, который они предлагали, который назывался Анимация и визуальные эффекты. Я была на подобных продвинутых курсах в Каире, и не могла дождаться, чтобы продолжить учебу здесь. С талантом спокойных рук и вниманием к деталям, моей целью было работать на Дисней Пиксар однажды. Или это, или я бы стала сценическим танцором. Я любила двигаться почти так же, как любила рисовать.

Я подписала несколько бланков, потом секретарь вручила мне мое расписание занятий и карту здания школы. С таким множеством коридоров, было бы чудом, если бы я когда-либо нашла путь обратно.

Я искала путь к кабинету естественной науки с пальцем на карте, то и дело, глядя и проверяя, чтобы я была все еще на правильном пути. Один последний поворот налево и... та да! Подняв подбородок, я смотрела на закрытую дверь с образом хоккеиста на ней. Звук смыва в туалетах и работающих кранов разносился оттуда. Это был, вероятно, не кабинет естественных наук.

Полностью потерялась. Замечательно. Я снова проверила карту. Где, черт возьми, я неправильно повернула?

Дверь внезапно распахнулась, и, с большой бумагой, растянутой обеими руками, я уставилась на лицо Помощника официанта. Прежде, чем я узнала почему, мое сердце подпрыгнуло к горлу.

Тони остановился, прежде чем врезался бы в меня. Он сделал усилие, чтобы смотреть на меня, как будто мой маленький рост раздражал его больше всего. Ой, да ладно, это не было действительно так плохо. Помимо всего прочего, мой рост был просто милым. Он мог бы, вероятно, опереться подбородком на мою макушку, если бы обнял меня.

Подождите. Я же не думала, обниматься? Определенно, не с этой задницей, ни за что.

— Ты собираешься в эту школу? — Спросил он, и его тон, конечно, означал, что это самое худшее, что могло случиться с ним.

— Умм... да. — Черт возьми, я ненавидела свою недавнюю привычку заикаться. Это не было моим разговором. Ну, не нормальной меня, во всяком случае. Я откашлялась и выпрямила спину, которая дала мне последний дюйм, необходимый, чтобы я снова обрела уверенность в себе. — Первый день.

Взгляд Тони упал на карту в моих руках, потом опять поднялся к моему лицу. Выражение его лица изменилось на одно из веселых, когда он изогнул бровь.

— Я так понимаю, твой ​ ​ первый урок в мужском туалете? — Он не дал мне времени на возражения, а осторожно толкнул меня в сторону задней частью руки и ушел.

Я показала язык ему вслед. Потом ударилась затылком об стену и сразу же пожалела об этом, когда боль вибрацией отдалась в мой череп. Хорошо, начнем заново. Я нашла расположение мужского туалета на карте, затем разработала путь оттуда к классу естественной науки. На этот раз я нашла дорогу и с облегчением упала на место в задней части класса.

Толпа студентов появилась со звуками звонка. Один очень высокий парень в черном свитере и капюшоне, надетым на голову, направился ко мне и затем остановился, кидая на меня странный взгляд. Тонкий кабель от наушников iPod бежал по его шеи и нескольким прядям рыжих волос, выглядывающих из-под его капюшона.

— Подвинься, — проворчал он. — Это мое место.

— И тебе тоже доброе утро — пробормотала я, но я не думаю, что он мог услышать меня с наушниками в ушах. Я подвинулась к сиденью рядом с ним, двигая мои книги вместе со мной. Ну, он не послал меня, так что придется сидеть рядом с недружелюбным гигантом, но, по крайней мере, у меня есть, где сидеть.

Учительница зашла за последними ребятами. Ее волосы были выкрашены ярким белым и забавные зеленые очки сидели на ее дерзком носу. Она оглядела комнату, пока ее взгляд не упал на меня. Улыбаясь, она указала рукой, что я должна выйти вперед.

Я знала, что это должно было случиться, но, тем не менее, дрожь прошла по спине при мысли о формальном представлении. По крайней мере, я должна была только семь раз сделать это сегодня, а затем ужас будет окончен.

Миссис Халлшоу, так ее звали, заставила меня встать перед классом и сказать им, откуда я приехала и чем мне понравится заниматься.

Я сунула руки в карманы.

— Меня зовут Саманта Саммерс, но, пожалуйста, зовите меня Сэм. Мой отец генерал армии США, но он выбрал работу за границей, вот почему я была уже в девяти различных школах. — Опираясь на пятки, я прислонилась к доске. — В девяти различных странах.

Некоторые лица в толпе приняли заинтригованное выражение. Один из парней сзади даже присвистнул сквозь зубы.

— Потрясающе, — сказала девочка, ее глаза за очками расширились. Если бы она знала плохую сторону, которая в основном означала отсутствие социальной жизни у дочери генерала, она, вероятно, не сказала бы этого.

— Попробуйте запомнить девять различных карт города, девять карт средних школ и обучение на четырех разных языках, только, чтобы иметь возможность заказать именно этот вид спагетти в ресторане, — сказала я с улыбкой. — Это не так весело на самом деле. И именно тогда, когда вы выяснили, где купить модную одежду в этом новом городе, ваши родители говорят вам, извини, но ты снова должна переехать.

Девушка в очках поморщилась.

— Ой. Это отстой.

— Ты говоришь на четырех языках? — Спросила учительница, и я повернулась, чтобы посмотреть на ее пораженное лицо.

— Да, мэм. Я говорю на английском, португальском, финском, и немного по-арабски.

На самом деле, мой арабский ограничивался основными фразами приветствия и вопросами о цене. Но этого было достаточно, для меня на восемь месяцев в Каире. Мне повезло. Большинство людей говорило по-английски там, и даже школа, в которую я ходила, была одной из частных для американских детей.

— Можешь сказать что-нибудь по-фински? — Спросила еще одна девушка с косичками. Она выглядела немного знакомой. Я подумала, вдруг я видела ее где-то в кафе в субботу вечером.

— Rakastan piirtä mistä ja tanssimista, — я вытащила с поверхности моего мозга.

Некоторые дети смеялись над четким иностранным звучанием, но все они, казались супер-впечатленными.

— Что ты сказала? — ​ ​ Потребовала Эффектная Девушка и перекинула свои волнистые каштановые волосы через плечо.

— Она любит рисовать и танцевать. — Ответ пришел от высокого парня с капюшоном и айподом. Его губы были прижаты друг к другу, но он улыбнулся.

Он полностью заставил меня глазеть на него с открытым ртом.

После миссис Халлшоу отпустила меня, и я вернулась на свое место, высокий парень повернулся ко мне и одернул капюшон. Больше не одетый как бандит, он на самом деле выглядел симпатичным.

Он протянул руку.

— Привет. Я Никлас Фредриксон. Ты можешь звать меня Ник.

— Привет, Ник. — Я хотела сказать что-то клевое, но только смотрела на него секунду, потом спросила: — Ты из Финляндии?

— Швеция, на самом деле. Но я жил в Финляндии в течение нескольких лет, прежде чем мы переехали в Калифорнию.

— Круто. — И я действительно имела это в виду. — Как долго ты здесь живешь?

— Шесть лет. Так что... ты любишь танцевать? Чем ты занимаешься?

— Всем понемногу. Балет, хип-хоп, фанк, уличные танцы. — Я усмехнулась, зная, что это звучало, словно я не могу связать моё дерьмо вместе и придерживаться одного стиля. — Я энергична.

Он смотрел на меня, прищурившись, словно раздумывая о чем-то.

— Звучит хорошо. Ты должна поговорить с Алиссой Сильверман. Она мой друг и капитан черлидеров. Я знаю, что она ищет новых участников в команду.

— Ничего себе. — Черлидер. Я смеялась. — Я знаю, что только что сказала это с энтузиазмом, но не думаю, что я тот тип девушек. — Главным образом, потому что я была невысокой и не имела прически для этого; длинная, блондинистая и совершенная. Теперь мне было интересно, была ли Хлоя с черлидерами.

Миссис Халшоу откашлялась, и мы с Ником замолчали на следующие пятнадцать минут. Но когда мы должны были делать эксперимент в парах на какой-то мертвой рыбе, он передал мне маленький кусочек бумаги с номером, нацарапанном на нем.

— Это номер Алли. Если ты хочешь вступить в команду, позвони ей.

— Ладно… спасибо. — Я засунула записку в карман. — Я удивлена, что здесь вообще есть группы поддержки. И Гровер-Бич даже имеет футбольную команду?

— Мы не знаем. Но мы играем в футбол в этой школе.

Я наблюдала одну половину футбольного матча в Финляндии. Не мой вид спорта, на самом деле.

— Ты играешь?

— Да. Я Темная Акула Гровер Бич. Он подарил мне улыбку, показывая, что один из его передних зубов был сколот. Может быть, футбольный несчастный случай. Я старалась не смотреть на него, но это было трудно, когда он не переставал улыбаться.

— Так, гм, на какой позиции ты играешь? Квотербек? Питчер?

Ник наклонил голову, как будто пытался выяснить, на каком языке я в настоящее время говорила.

— Квотербек для американского футбола. И мы уверены, как ад не имеют питчера. Я вратарь.

— О. — Таким образом, он, вероятно, остановил мяч лицом однажды, поэтому, сколот зуб. Я сопротивлялась желанию задать вопрос об этом и вместо этого толкнула тарелку с рыбой к нему, чтобы позволить ему сделать рассечение. — Я не могу трогать мертвых животных. Меня знобит. — Даже сейчас от дрожи мои волосы встали дыбом.

Ник не имел проблем с мертвой рыбой. Он нарезал нее, как будто это была теплая булочка.

После естествознания я прокладывала свой путь через переполненный коридор к американской Истории, а затем далее на английский язык, где обосновалась рядом с девочкой из научного класса с волнистыми каштановыми волосами в очках. Ее звали Сьюзен Миллер, и она оказалась действительно забавной. Мы должны были написать стихотворение о любых фруктах, которые любили, она назвала его «Ода Моему Банану». Я только что глотнула своей кока-колы, в то время как она начала читать стихотворение вслух, и когда все взорвались смехом, я фыркнула кока-колу через нос. Да, я могла быть очень располагающей, когда хотела.

У Сьюзен также была Математика со мной, и так как она услышала мое официальное представление четыре раза сегодня, она взяла его в руки, чтобы познакомить меня с двумя своими друзьями до пятого раза. Симон Сэмпкен, которая была похожа на норвежскую модель в супер обтягивающей одежде и с прекрасными светлыми завитками и Лизой Мэтьюз. Обе девушки казались очень хорошими, даже при том, что Лиза много не говорила. Она, казалось, изучала меня в течение действительно долгого времени. Неловко. Тот факт, что она была одной из той пары, с кем Тони разговаривал в кафе в субботу добавляло, неудобства вдвойне.

— Ты кузина Хлои Саммерс, не так ли? — Наконец сказала она, связывая свои длинные каштановые волосы в высокий хвост.

— Ум, да. Это проблема? — После случая с помощником официанта, я не была уверена.

— Серьезно? Хлозетта — твоя кузина? — Выпалила Сьюзен и толкнула свои очки с металлической оправой дальше на нос. — Я бы никогда не догадалась об этом. Ты как … с небес на землю.

Все засмеялись. Я громче всех. Больше всего, потому что она назвала мою кузину Хлозетта, и я понятия не имела почему.

— Да, она немного… эксцентрична. Я живу с ней и ее семьей, пока мои родители не вернутся в Штаты через четыре месяца. Я не помню ее таким снобом, когда мы были моложе.

— Она как клон Барби, — сказала Симона, затем указала пальцем на Лизу. — Ее слова, не мои. Но у нее есть репутация в этой школе, и не очень хорошая, если ты понимаешь, что я имею в виду.

О, я полностью поняла. Мне нужно только пять минут с Хлоей, чтобы понять это.

После журналистики, эти три девушки вытащил меня с собой в кафетерий. Было хорошо иметь кого-то, с кем я могла сидеть во время обеденного перерыва. Обычно, мне требовалось несколько дней, чтобы подружиться в новых школах. Сегодня было по-другому. Я действительно наслаждалась компанией девочек. И в кафетерии, я также снова увидел Ника. Он сидел за длинным столом с несколькими другими спортивными парнями.

Его рыжие волосы выделялся из всех. Я помахала ему, когда мы прошли мимо них, и он улыбнулся.

— Ты знаешь, Фредриксона? — Прошептала Лиза мне в ухо, когда мы стояли в очереди, чтобы получить обед.

— Да. Финский язык помог сделать первый шаг. — Я улыбнулась ей через плечо, затем заказала тонкий кусок пиццы, стакан воды и вишневый леденец.

Симона схватила половину пиццы, а Сьюзен и Лиза каждая получили свои гамбургеры с картошкой фри. Я последовала за ними по комнате, интересно, где мы сядем. Мой рот открылся, когда мы приблизились к столу с первоклассными парнями, но я быстро закрыла его.

— Эй, Финская Девушка, — сказал Ник и вытащил стул рядом с ним правой ногой для меня. — Как там проходит твой первый день?

Я поставила свой поднос вниз и опустилась в розовое виниловое кресло.

— Лучше, чем ожидалось. — Я улыбнулась, потом откусила уголок своей пиццы.

Он перевёл взгляд со своего загруженного подноса на мой леденец.

— Это все, что ты собираешься съесть?

— Она маленькая. Ей не нужно также много, как тебе, Фредериксон, — сказал кто-то за моей спиной. Слой льда в этом голосе заставил мои плечи сгорбиться, а пицца застряла в горле. Мне не нужно было оборачиваться, чтобы узнать, кто это был.

Тони обошел стол и упал на сиденье между Лизой и Симоной, потом он наклонился к Лизе со своими холодными глазами на мне.

— А почему она сидит с нами? — Мгновение спустя, он поморщился. — Ой!

Лиза улыбнулась ему.

— Это было за то, что ты идиот.

Он сверкнул на неё зубами в подобии улыбки. В то же время, высокий, черноволосый мальчик, которого я видела с Лизой в кафе, подошёл к ней сзади. Он игриво дернул ее за хвост, наклонился и поцеловал в шею.

— Почему ты толкаешь моего лучшего игрока, Меттьюз?

Игрока? Они все играют в футбол, как Ник?

Лиза кратко закрыла глаза и улыбнулась, очевидно, наслаждаясь ласками. Чертовски горячими, кто бы не стал? Парень был сексуальным, как ад.

— Потому что он заслужил это, — она ответила, когда он перекинул ногу через спинку сиденья на ее другую сторону и сел.

— Эй, в чем проблема, Тони? — Ник усмехнулся с полным ртом картофеля фри, и запустил несколько в его лицо.

Тони встретился со мной взглядом через стол. Мне показалось, что он бы предпочел сидеть в другом углу комнаты прямо сейчас. Только, почему он ненавидит меня? Это не было похоже на то, что я имела прокаженную татуировку на лбу или ещё что-то.

Со вздохом я положила свою пиццу вниз, потеряв аппетит. Я вытерла пальцы о белую бумажную салфетку, откинулась назад и сказала:

— Проблема в том, что я кузина Хлои Саммерс. — Что бы это ни значило для Тони.

Все за столом уставились на меня на несколько секунд. Даже Ник посмотрел на меня искоса.

— Ох. Так ли это?

Я кивнула.

— Ты не похожа на неё.

Теперь я смеялась, радуясь, что не только что глотнула своего напитка. Разлить воду через нос перед всеми было последней вещью, которую я хотела.

— Да, мы сделаны не из одной спермы, знаешь ли, — сказала я Нику, закатывая глаза и толкая его в плечо.

— Но Сэм собирается жить с семьёй Хлои, — заявила Симона с сочувствующим взглядом, когда она подала виноград парню с белокурым ирокезом рядом с ней. — В этом же доме в течение четырёх месяцев.

— Ох, это плохо, — сказал парень, который целовал шею Лизы, не отрываясь от вытаскивания огурцов из своего чизбургера. — Эй, Алекс, передай кетчуп.

Парень Симоны послал бутылку катиться через стол к нашему концу, но другой крепкий парень перехватил ее и начал беспорядочно заливать свои спагетти.

— Фу, Саша, оставил бы немного в бутылке? — Лиза вырвала кетчуп из его рук и передала своему парню, который выдавил остатки соуса в свой гамбургер.

Мгновение спустя, Ник заставил меня подпрыгнуть на месте, когда закричал:

— Эй, Аль, притащи свою сексуальную задницу сюда на секунду!

Я перехватила его взгляд через комнату на худую, высокую девушку с волосами, такими чёрными, как мои, только они достигали пояса ее пары клеш, а не только подбородка.

Она поставила свой поднос на стол, окруженный только девушками, затем направилась к нам.

— Привет, ребята, как дела?

— Вы все ещё ищите участников в вашу команду, — спросил Ник.

Тьфу. Чирлидер. Я стиснула свои коренные зубы, желая, чтобы он не делал этого прямо сейчас. Один взгляд на меня, и девушка решит, что чирлидеры и я не совместимы.

— Да. Мы, наконец, убедили Лизу присоединиться к нам, но нам все ещё не хватает двоих. Знаешь кого-то?

Это было настолько забавно, как внезапно оба парня слева и справа от Лизы посмотрели на нее с упавшими подбородками. Высокий с темными волосами изрек с мелькнувшей полуулыбкой:

— Ты сделала это?

— Я только сказала, что пройду обучение, — быстро проговорила Лиза. Потом она цинично улыбнулась через плечо. — Спасибо, Алли.

— О, так ты собираешься поболеть за меня, детка, — ее парень укусил ещё за ухо.

Лиза оттолкнула его как забавного щенка и засмеялась.

— Иди, ешь свой гамбургер, Хантер.

Ник положил руку на спинку моего стула.

— Аль, это Сэм Саммерс. Она только что переехала в Штаты, и я слышал, что она хорошо танцует.

Алисса Сильверман улыбнулась, наклонилась над столом, и протянула мне руку. Ее длинные волосы практически падали в еду Тони. Он отвёл их назад за её плечо и бросил Нику убийственный взгляд, который Ник не заметил, потому что он смотрел на меня. Да, Тони мог заставить Вас чувствовать себя полностью желанными, независимо от того, что Вы сделали.

— Приятно познакомиться, Сэм, — сказала Аль, когда мы пожали друг другу руки. — Какой вид танцев?

— Хм, на самом деле, смешанный. Всего понемногу.

— Звучит здорово. Если ты заинтересовалась, мы могли бы посмотреть, что ты умеешь. У меня физкультура следующим уроком. Есть ли шанс, что ты будешь там?

Я быстро вспомнила график, полученный от миссис Шустер сегодня утром, и кивнула.

— Чудесно. Увидимся позже, ребята. — Она махнула и поспешила обратно к своим друзьям.

О, ничего себе. Это было новым. Я полностью ожидала, что она унизит меня перед всеми несколькими комментария о моей непослушной внешности. Но она оказалась клёвой.

— Это потрясающе, — хихикнула Сьюзен и захлопала в ладоши. — Лиза и Сэм обе будут болеть за нас.

— Я не вижу ничего крутого в этом, — пробормотал Тони, и я знала, что он имеет в виду меня.

Я решила игнорировать его и вместо этого подняла брови на Сьюзен.

— Для нас? Только не говори мне, что ты играешь в футбол?

— Смешанная команда, — пояснила Лиза. — Твоя кузина тоже в команде. Ты не знала?

— Я не много с ней разговаривала с тех пор, как вернулась. Поэтому нет, я не знала. И это полное сумасшествие. Моя двоюродная сестра играет в футбол. — Я покачала головой. — Мы, правда, говорим о Простите-я-не-могу-печатать-на-клавиатуре-потому-что-могу-сломать-ноготь Хлое?

Боже мой, что это было? Разве мистер Холодный и Разъяренный позволяет проскользнуть улыбке на губах? Ну, когда он это сделал, он быстро прикусил их.

— Да, — сказал Хантер. — И она, также, действительно хороша.

Теперь Лиза опустила подбородок, но бросила на него раздраженный взгляд. Я решила, что она была несчастлива из-за этого факта. Может быть, я могла бы спросить ее об этом позже. И ещё немного больше о Тони.

В то время как все ели свою еду, я проигнорировала свою пиццу, развернула леденец и сунула его в рот. Вишневый вкус растекся по моему языку, когда я сосала его с трудом. Вкусно. Я вздохнула.

Когда Сьюзан выгнула брови надо мной за свои очки, я вытащила леденец и направила его на нее.

— Это самая лучшая вещь в мире. Я не ела её восемь месяцев. — Я засунула его обратно в рот, перекатывая со щеки на мой язык. — Ммм, так хорошо. Я могла бы прожить на них всю оставшуюся часть моей жизни.

— Она, как ты с твоими сырными крекерами, — сказала Лиза и локтем игриво ткнула Тони в бок. — Только, она не ставит майонез с этим хлопком.

Майонез с хлопком? О чем она говорит?

Тони кинул Лизе взгляд столь же холодный, как и мне, когда присоединился к нам.

— Она не нравится мне. Больше всего, потому что мелкая. И также, потому что она не должна быть в команде черлидеров.

Его стул царапнул линолеум, когда он встал и понес свой поднос. Спустя несколько мгновений, двойные двери, качаясь, закрылись за ним.