Повествование Эдварда Калена − два дня до аварии.

Я с таким «энтузиазмом» ел лазанью, которую мама приготовила для ланча, словно это был первый и последний обед в моей жизни. Элис и Розали не оценили мои манеры и обе сморщили свои носики от отвращения.

− Что? − спросил я с набитым ртом, − я просто отображаю сущность Эммета.

− Эй! Я то при чем? − выпалил возмущенно Эммет, изо рта полетело во все стороны.

Розали сжалась и шлепнула Эммета по руке.

− Эй! Да, какого черта, вы сговорились против меня? − бубнил он.

− Давай, Роуз, пусть мальчики развлекаются. Мне все равно нужно в туалет, - сказала Элис, задвигая стул и поднимая поднос.

− Пусть веселятся... дети, − ответила Роуз, наиграно вздохнув, и ушла следом за Элис из кафетерия.

Я фыркнул и продолжил уплетать свою лазанью.

Мой чертов будильник решил, что не хочет звонить сегодня утром. Я проснулся настолько поздно, что уже не оставалось времени позавтракать. К счастью, мама приготовила нам ланч, и поэтому мне не пришлось есть эту гадость, под названием " пища", которой нас кормят в школе. Я был чертовски голоден, поэтому я глотал, практически, не жуя.

У меня до сих пор ощущался афтешок от Вторника, и у меня совершенно не было настроения для доёбов сегодня, особенно во время ланча. Когда я ем, ко мне лучше не лезть. Вот почему я раздраженно вздохнул, когда какой-то жалкий сукин сын остановился около нашего столика и закашлялся. Я поднял глаза и вздохнул снова, когда обнаружил уродливую ослиную физиономию Майка Ньютона, пялящуюся на меня.

− Я просто хотел сказать спасибо, − протараторил он.

− За что? − проворчал я, молча проклиная его за испорченный аппетит.

− Моя мама сказала мне утром, что нам не нужно платить за ремонт. Она собиралась вычесть оплату из моей зарплаты в магазине; но, спасибо, что отказались, − выдавил он, широко улыбаясь.

− Что ты только что сказал? − медленно, выделяя каждое слово, спросил я, звуча более угрожающе, чем планировал, и это, вероятно, круто торкнуло Ньютона.

Его улыбка превратилась в унылую гримасу.

− Что нам не нужно платить, − прокаркал он. Ньютон выглядел напуганным. Так он и должен выглядеть. И это не случайно. Эммет закашлялся, Майк вытаращился на него.

Так, блять, ему и надо!

− Я советую тебе свалить отсюда прямо сейчас, если не хочешь, чтобы Эдвард отодрал твою башку от бестолкового тела, − хладнокровно высказался брат. Майк кивнул и испарился.

Я смерил Эммета взглядом и прищурился.

− Не нужно платить? − смаковал я каждое слово, на что брат зловеще улыбнулся.

− Я не дал тебе убить его на той неделе потому что, если честно, я был уверен, что он будет достаточно наказан, заплатив за ремонт... Могу поспорить, он обошелся дороже, чем он сможет заработать за год в своем отстойном магазине, − сказал он, затем наклонился ко мне ближе и понизил голос, − но, кошка выбралась из чертового мешка, поскольку отец решил поиграть в святого.

Итак, почему бы нам не сделать что-то более забавное, чем просто надрать его задницу?

Мои губы медленно искривились в ухмылке, Эммет был охуенным гением, когда дело касалось денег. Но у него не оставалось шансов показать эту свою темную сторону, потому что он стал зависим от одной особы и ее прелестей, а ей не нравились хулиганские выходки своего парня.

Когда знакомишься с моим братом, он производит впечатление огромного жуткого пижона, кто не думает дважды, перед тем как надрать задницу, но на самом деле он всего лишь большой, мать его, плюшевый мишка. Он использовал принцип соответствия своей пугающей внешности, хотя, и редко. Эммет мог заставить любого наложить в штаны до того, как тот поймет, что происходит. Конечно, это возможно только в том случае, если ему удастся скрыть свои выходки от Розали, потому что она сама надерет ему задницу, если, например, услышит от него слова " наказать" и " Майк Ньютон" в одном предложении.

Эммет может и не самый острый инструмент в сарае, но он точно знает, как устроить людям ад.

− Что может быть забавней, чем просто навалять ему и смотреть, как он ноет? - сомневался я.

− Когда-нибудь, кто-нибудь видел, как Ньютон плачет? Это, блядь, пугает, − проворчал Джаспер.

− Это было до тех пор, пока мы не вытворили что-то по настоящему жесткое. Что-то по настоящему... прекрасное, − сказал Эммет, и его глаза загорелись, как у детей в Рождественское утро.

− Предлагай, − заинтересовался я.

Эммет ухмыльнулся, и от дьявольского блеска в его глазах я испытал выброс адреналина по всему моему телу. Уже слишком давно мы не вытворяли что-то по настоящему дерзкое, что-то реально безбашенное и... чумовое, твою мать. Я был рад, что на этот раз инициатива принадлежала Эммету, а не мне.

− Вторжение со взломом, − торжественно объявил он.

Джаспер прыснул, я застонал.

Что, блядь, общего между моим братом и вторжением в чужие дома?

Это было впервые, когда Эммет что-то предложил, желая " развлечься". Впервые его не поддержали мы оба.

Он мог предложить полное уничтожение машины Ньютона, хотя от нее и так ничего не осталось. Но вламываться в дом, полная лажа.

− Мне кажется, что шлепки Розали все же начали разрушать твой мозг, − вздохнул Джаспер.

− О! Да ладно тебе, Джазипэнтс! Все будет КРУТО! Мы не будем воровать; нам нужно просто... слегка проучить урода! − Эммет убеждал нас, полный энтузиазма.

Джаспер глянул на меня, надеясь, что я отговорю его от этого цирка, но я лишь вздернул бровь ему в ответ.

− Что, ссышь? − нагло спросил я, распаляя его.

− Что-то не очень! − ответил он, тут же заняв оборону, как я и предвидел. Он так предсказуем.

- Тогда сделаем это, − решил я, принимая брошенный вызов, − Мы взломаем дверь в его чертову комнату, перевернем все его дерьмо и напишем красной краской на стене, вроде кровавого послания...

− А если нас поймают? − разумно спросил Джаспер.

− Кто? − спросил я, − это Форкс. Копы едят пончики, им не до нас. Никто не собирается нас ловить, таких неуловимых.

Джаспер вздохнул и прошелся рукой по волосам.

− Хорошо, я в игре, - недовольно согласился он, − но не надейтесь, что я буду спасать ваши задницы, если вас поймают.

Я усмехнулся и выставил кулак, он ударил по нему, и я снова развалился на стуле.

− Итак, когда час расплаты? − мне нужны детали.

− Чего тянуть? − ответил Эммет, − как насчет сегодня вечером? Я слышал, у Ньютонов сегодня в магазине ревизия, поэтому я не думаю, что они придут...

Он замолчал, когда заметил, что Розали и Элис вернулись в столовую и шли к нашему столу. В душе я чертыхнулся; эти цыпочки лучшего времени не нашли. Когда девчонки проходили мимо столика Ньютона, мы заметили, каким взглядом он посмотрел на попку Элис. Эта мерзкая свинья почти пускала слюни!

− Классно выглядишь, Элис, − брякнул Майк ей вслед.

Его слабоумные друзья заржали и дали пять.

Хоть кто-то даст им шанс, не говоря уже об Элис? Само собой, она не вздрогнула и даже глазом не повела на его словечки, включила игнор и просто прошла мимо. Элис была само спокойствие, когда дело касалось мудаков и их комментариев.

Если бы это касалось меня, я бы уже долбил по их наглым мордам. Опять же, если бы касалось меня.

− Я принесу кровь, − процедил сквозь зубы Джаспер, до того как девчонки подошли ближе. Мы с Эмметом вытаращились на него.

Он никогда не вызывался добровольцем на всякую дурь. Джас лишь следовал за нами, потому что у него просто не хватало энергии бороться с двумя безумцами. А когда он присоединялся к нам, то никогда не проявлял ни черта инициативы.

Принести краску − это для него, блядь, новая эра! Почему его сущность изменилась?

Элис села рядом с ним и чмокнула его в щеку. И тут я понял, с чем связана его инициатива, я еле подавил улыбку. Иногда, Джаспер становился такой сволочью-собственником, поэтому у Майка нет шансов заполучить Элис, как бы он не пыжился.

− Значит, вечером? − спросил я, не обращая внимания на девчонок.

Эммет в шоке уставился на меня, и я хотел закатить глаза. Пока Джаспер превращался в собственника, Эммет превращался в параноика. После моих двух слов, он решил, что Розали тут же вычислит в чем дело, и оставит его дома.

Розали не медиум, болван!

− А что будет вечером? − спросила Элис, взяв Джаспера за руку.

− Ничего, это дела мужские, − ответил я, пожав плечами.

− Да вы что? И что же это? Упиться, а потом блевать в туалете? − поддела Розали скучающим тоном.

− Не критикуй, раз сама не пробовала, Блондинка, это может быть весело, − ответил я с усмешкой.

Она закатила глаза, а я рассмеялся. Вечером будет веселье...

Я взглянул на часы в пятый раз за 60 секунд. От короткого потепления не осталось и следа, теперь наступил привычный ноябрь. Стало очень холодно, твою то мать.

− Где носит Джаспера? − прошипел я сквозь зубы.

− Не знаю, договорились встретиться здесь, − буркнул Эммет.

Я топтался на месте и оглядывался по сторонам, надеясь, что увижу темную Аudi Джаспера, но тщетно. Мы стояли прямо за продуктовым магазином. Было темно, фонарь не горел с этой стороны здания. Мне казалось, что это глупо, договориться встретиться здесь, но Эммет был другого мнения на этот счет. Он заявил, что это часть зловещего плана - собраться во мраке, перед тем как отправиться на совершение преступления. Детский сад, ей Богу!

Если бы все устроил я, мы бы сейчас уже грелись у себя дома.

Идиот!

Было почти семь, и мы знали, что Ньютоны должны вернуться в восемь или чуть раньше, но Джаспер своим опозданием все портил. Я засунул руки в карманы своей кожаной куртки.

− Пиздец, как холодно, − жаловался я.

− Прекрати ныть, − рявкнул Эммет, − мы здесь из-за твоей драгоценной тачки, помнишь?

Я был раздражен, но молчал. Я почувствовал, что Эммет скоро тоже взбесится, и я отлично знал, его лучше не провоцировать. Эммет мог быть плюшевым мишкой, но и у него были лимиты, и тогда к нему лучше не приближаться, иначе можно будет пожалеть.

Знакомая машина въехала на парковку, на скорости обогнула магазин и с заносом остановилась около нас.

− Наконец-то! − я распахнул пассажирскую дверь и зарыгнул внутрь, − какого черта так долго? У нас мало времени!

− Спокойно! Мне просто нужно было кое-что взять, − ухмыльнулся он и включил передачу.

− Краску взял? − взбудораженно спросил Эммет; все раздражение испарилось, когда мы, наконец, поехали.

Джаспер лишь загадочно улыбнулся, оставив вопрос без ответа.

Через 10 минут мы уже были у дома Ньютонов. Пришлось парковаться кварталом раньше, глупо было бы оставлять машину вблизи его дома. Мы вылезли из машины, и Джаспер открыл багажник. Эммет решил взглянуть на то, что привез Джаспер, и завизжал, как девчонка, когда рассмотрел, что в пакетах. Я тоже охренел, хотя не понимал, на черта нам все это нужно. Джаспер не купил никакой краски, но зачем то купил блестки, перья и...

− Ебать... Это что такое? − я поднял пару меховых наручников, и буквально рухнул, когда увидел следующую вещь, − блядь, вибратор? Серьезно?

Эммет достал другой пакет, разглядывая содержимое. Последовал нервный гогот.

− Надеюсь, это не из твоего тайничка, чувак? − спросил игриво Эммет, взглянув на Джаспера.

− Нет, Эм, это из твоего, − с сарказмом ответил Джаспер, закатив глаза.

− Что это? − я выхватил пакет у Эммета и заглянул внутрь.

Это были журналы, было слишком темно, чтобы разглядеть, и я вынул один из них, и впал в ступор, не зная плакать мне или смеяться. Пакет был напичкан порножурналами. Для геев.

− Предлагаю раскидать все это дерьмо внутри его комнаты в нужных местах, − командовал Джаспер низким голосом, − Думаю, это лучшая расплата, чем разрисовывать, как дети, стены. Потом, краска останется на одежде. Элис убьет меня, если увидит.

− Мужик, ты гений! − Эммет похлопал Джаспера по плечу, − Давайте, возьмем всю эту дрянь и отнесем ее туда, где ей самое место.

Я должен был предложить что-то подобное Джасперу, но его идея была намного лучше, чем просто разрисовывать стены ублюдка. Это могло бы погубить Ньютона, запятнать его репутацию на всю жизнь. Разве можно отомстить лучше тому, кто обидел мою малышку? Не думаю.

Мы все собрали, и направились к пролеску, выбрав его для укрытия. Никто никогда не заподозрит нашего участия в этом ебучем злодеянии.

Мы встали за деревьями, которые удачно заслонили нас от случайного наблюдателя, вблизи от заднего входа в дом. Жилище Ньютона было слабым подобием дома. Он был одноэтажным, и он был, пиздец, каким маленьким, может с тремя спальнями, в лучшем случае.

Я подумал, с какого члена Ньютон планировал закатить вечеринку здесь в пятницу, в холодине ноября, который не даст пользоваться задним двором, как площадкой. Но это его проблема, не моя.

Джаспер украдкой двигался вдоль дома и вглядывался в окна, прежде чем остановиться.

− Думаю, это − прошептал он, ткнув пальцем в окно. Мы с Эмметом уставились на окно. Это точно комната Майка. На стене была приколота футбольная майка, это, блядь, смешно, он был в команде неделю, перед тем, как его вышвырнули, потому что он боялся передачи мяча. Ебаный хлюпик.

− Кто хочет разбить окно? − спросил я.

− Это не должно выглядеть взломом, понял? − смерил меня взглядом Джаспер, - или чем-то не законным.

− Ясно, твои предложения? − я злился.

Он проскользнул в дверь заднего двора и пожал плечами.

− Может, просто войдем в эту открытую дверь?

− Пха-ха, смешно, − ответил я.

Мы вошли внутрь. И я заметил, каким унылым был дом внутри. Фотографии Майка и его младшей сестры заполонили все стены. Как будто одной его уродливой морды было недостаточно.

− У меня от этих фоток − мурашки по коже, − шепнул Эммет, изобразив озноб.

− Не у тебя одного, − ответил я, направляясь в комнату Майка.

Мы были осторожными и не включали свет, пока распихивали всю провокацию по углам комнаты. Джаспер превзошел себя, когда закупал все это безобразие.

Он купил три вибратора, безумное количество отвратительных журналов, и несколько DVD. Я разбросал блестки и перья по всей комнате и на кровати.

Эммет сунул несколько журналов в тумбочку, остальные в стол и под кровать, создавая впечатление, что Майк пытался спрятать их от матери. Диск мы вставили в DVD, а коробку от него небрежно бросили на телевизор. В завершении мы положили один из вибраторов на его тумбочку, и пристегнули розовые пушистые наручники на спинку кровати.

− Что бы я только не дал, чтобы увидеть лицо его матери, когда она поймет, что ее сынок − ебаный гомик, − заржал Эммет.

− У меня всегда были подозрения на его счет, − сказал Джаспер серьезно.

− Так вот почему ему нравиться приставать к Элис? Она напоминает ему мальчика своими короткими волосами, − поддел я его. Джаспер убил меня взглядом.

− Пошел ты, на хуй, Каллен, − выплюнул он, а я усмехнулся:

− Ну, уж нет!

Он толкнул меня в плечо, и я загоготал еще больше, но мой смех прервал шорох гравия, и гостинную на миг осветили фары подъезжающей машины.

− Черт! − воскликнул Эммет, с зарождающейся паникой, − Они слишком рано... Блядство!

Мы спешно покинули комнату и как только добрались до задней двери, услышали щелчок открывающего замка. Это было погано, потому что дверь в сад отлично просматривалась из парадной двери.

Пошли на хер эти Нютоны вместе с их домом и открытой планировкой.

Эммет и Джаспер выскользнули прямо передо мной через черный вход, и как только я собрался последовать за ними, входная дверь хлопнула и зажегся свет.

Я быстро вышел, но дверь громко лязгнула, когда я хотел прикрыть ее за собой. И в то же время, пока я бежал через сад в темноту, к деревьям, как раз туда, где ржали мои друзья, тишину разорвал пронзительный женский крик.

− Вернитесь, ублюдки! − раздался мрачный мужской голос из глубины сада. Пришлось сдержать порыв ответить.

Душа, в аду нет шансов!

Я чуть не упал, когда пробирался через пролесок к машине, но сумел сохранить равновесие. Парни уже завели машину, когда я присоединился к ним. Эммет сел впереди, мне пришлось запрыгнуть назад.

− Нормально, брат, а то я думал, этот псих схватил тебя, − заржал Эммет.

− Думал, я позволю ему прикоснуться к моему заду? − фыркнул я.

Развалившись на сиденье, я попытался расслабиться, несмотря на адреналин, который продолжал неистово пульсировать в моих венах. Ничто не сравниться с чертовски возбуждающим, адреналиновым взрывом. Мы ехали молча. Единственными звуками были наше беспорядочное дыхание и напряженные смешки, каждый из нас до последнего просто наслаждался совершённым.

Джас подбросил нас до дома. Родители были в гостиной, когда мы вошли. Они сидели в обнимку на кушетке и смотрели глупую романтическую комедию.

− Привет, мальчики, − мама не отрывала глаз от телевизора, − вы ведь не нажили себе проблем сегодня? − дразнилась она.

− Нет, мам, не мечтай, − засмеялся Эммет и подмигнул мне.

Его ответ заставил маму повернуться, и она остановила свой прищуренный взгляд на Эммете.

− Для вас будет лучше не шутить на эту тему, − мама была настроена серьезно.

Эммет лишь рассмеялся ей в ответ и пошел на кухню, я − за ним. Выброс адреналина сделал меня голодным. Мы приготовили себе несколько бутербродов и съели их молча, единственными звуками были − громкое чавканье Эммета, тихий шум телевизора и разговор родителей...

−... нуждается в помощи, Эсми, − вздохнул отец, − она выглядела такой слабой. Словно потеряла всякую надежду. Мне действительно хотелось помочь этой девочке, но я ничего не мог сделать...

− Ты уверен, что она не пыталась обмануть тебя? Трудно поверить, что молодая девушка способна на такое... Подросток… она же еще ребенок, − тихо ответила мама.

− Да, милая, уверен. Я разглядел все знаки, у меня не первый такой пациент, правда, впервые кто-то настолько молодой и невинный.

− Скажи мне, кто это? Может я смогу помочь... у нее, вероятно, нет никакой поддержки дома, возможно, ей будет комфортней, если с ней поговорит не профессионал...

− Знаю, ты хочешь помочь, но − это врачебная тайна, я не имею права разглашать ее никому. Дело не в тебе, это противоречит тому, во...

− Что ты веришь, я знаю, − мама прервала его, сама, закончив предложение.

− И это незаконно, − улыбнулся отец.

Затем послышался их смех и, без сомнения, звуки поцелуев.

...

− Скорее бы утро, хочу увидеть морду Ньютона, − Эммет ликовал. Я смерил его укоризненным взглядом; он реально похож на маленького засранца, ждущего наступления рождественского утра.

− Что с тобой творится? Это все из-за взлома? − пришлось понизить голос, чтобы родители случайно не подслушали.

− Что? Хочешь сказать, ты сегодня не оторвался? Это было круто, просто чума! Эммет говорил с набитым ртом.

Я пожал плечами и доел свой сэндвич. Он прав. Это было, пиздец как возбуждающе, но не потому, что мы залезли в чужой дом, а потому, что мы испортили частицу никчемной жизни Майка Ньютона.

Это напомнило мне...

Я задвинул на место свой стул и вернулся в гостиную. К счастью, родители закончили целоваться.

− Слушай пап, что за бред я сегодня услышал? − начал я, плюхнувшись в свободное кресло.

Отец явно был сбит с толку.

− О чем ты?

− Ньютон. Он сказал, что ты общался с его матерью, и якобы отказался от денег за ремонт. Это что за херня? − мне тяжело было скрывать свое раздражение по этому поводу, - он раздолбал мою машину и не должен платить за ущерб? Какого хрена?

Он вздохнул и надел свое лучшее " отцовское лицо".

− Сын, Ньютоны не богаты, а мы более чем в состоянии оплатить ремонт, и у нас есть страховка, я не вижу смысла возлагать расходы на них. Это был несчастный случай, все ясно и просто, и я буду чувствовать себя некомфортно оттого, что я обременю подростка, − отец казался непреклонным.

− И что с того? Если я въеду в него, готов поспорить, что ты заставишь меня заплатить за ремонт его бросовой тачки, − огрызнулся я.

− Это другое дело, − отец был спокоен.

− И в чем же, блядь, это дело другое?

− Ты бы никогда ни в кого не въехал на своем Volvo, следовательно, не за что платить, − сказал он просто.

Я закатил глаза и поднялся.

− Мое мнение не изменилось − это полное дерьмо. Ему все просто сошло с рук, − сказал я, направляясь к лестнице.

− Я, твердо, верю в добро, сын; как говорится, что посеешь, то и пожнешь, − бросил отец мне вслед.

Точно блядь, так и есть. И завтра я собираюсь пожинать плоды.