Студопедия

Главная страница Случайная страница

Разделы сайта

АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника






Lesson 29. Lab. Work 34.






I. Translate the following and check up your answers:

A. 1. бояться простудиться; 2. почувствовать большое облегчение; 3. болезнь сердца; 4. подойти к больному отделу желудка во время операции; 5. испытывать беспокойство; 6. лечащий (палатный) врач; 7. сомневаться в диагнозе; 8. острая боль в желудке; 9. большая палата; 10. жаловаться на бессонницу

1. to be afraid of catching a cold; 2. to feel a great relief; 3. a heart trouble; 4. to approach the diseased portion of the stomach during the operation; 5. to feel trouble; 6. a ward doctor; 7. to have doubt about the diagnosis (to doubt the diagnosis); 8. an acute stomachache; 9. a large ward; 10. to complain of sleeplessness

Б. 1. бояться сделать грубую ошибку; 2. принести (дать) некоторое облегчение;

3. острое заболевание почек; 4. подойти к постели больного; 5. Что вас беспокоит? 6. приемный покой; 7. сомневаться в некоторых фактах; 8. сильно болеть; 9. светлая палата; 10. войта в палату

1. to be afraid to make a bad mistake; 2. to give some relief: 3. an acute kidney trouble;

4. to approach the patient's bedside; 5. What is troubling you? 6. a reception ward; 7. To doubt some facts; 8. to ache badly; 9. a light ward; 10. to enter the ward

II. Translate the following and check it up. (Interrogative negative sentences)

1. Разве вы не посещаете научный кружок по физиологии? 2. Разве больной не соблюдает постельный режим при тяжелой пневмонии? 3. Разве врач не назначил этому больному инъекции стрептомицина?

1. Don't you attend the scientific society in Physiology? 2. Doesn't the patient fol­low a bed regimen in case of severe pneumonia? 3. Didn't the physician administer this patient streptomycin injections?

Turn the following sentences into Passive. Check it up:

1. The laboratory worker is counting the number of platelets now. 2. The administra­
tion of this drug was producing a favourable effect. 3. The researcher was determining
the exact amount of salt in this fluid.,

1. The number of platelets is being counted by the laboratory worker now. 2. A favourable effect was being produced by the administration of this drag. 3. The exact amount of salt in this fluid was being determined by the researcher.

III. Answer the following questions:

1. The administration of what drugs may give a patient an immediate relief in case of an acute pain? 2. How must a surgeon approach any organ during the operation? 3. Who examines the admitted patients in the reception ward? 4. Why do doctors sometimes doubt making the diagnosis? 5. What medical specialist must the patient consult if he has an acute stomachache? 6. What is troubling you now?






© 2023 :: MyLektsii.ru :: Мои Лекции
Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав.
Копирование текстов разрешено только с указанием индексируемой ссылки на источник.